小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

寝不足の英語

ねぶそく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lack of sleep

Weblio実用英語辞典での「寝不足」の英訳

寝不足

「寝不足」の英語

sleep deprivation, lack of sleep

sleep deprivation

sleep deprivationの発音記号

/sli:p ,dep.rɪˈveɪ.ʃən/

sleep deprivationのニュアンス

"Sleep deprivation"は一般的に、健康やパフォーマンスに影響を与えるほどの睡眠不足を指す。医学的な文脈でよく使われ、深刻な睡眠不足の状態を表す。

sleep deprivationと一緒に使われやすい単語・表現

effects of, caused by, due to, symptoms of, chronic(それぞれ、「~の影響」、「~によって引き起こされる」、「~が原因で」、「~の症状」、「慢性的な」を意味する)

sleep deprivationの例文

1. Sleep deprivation can lead to serious health problems.(寝不足は深刻な健康問題を引き起こす可能性がある。) 2. He is suffering from chronic sleep deprivation.(彼は慢性的な寝不足に苦しんでいる。) 3. The symptoms of sleep deprivation include fatigue and difficulty concentrating.(寝不足の症状には疲労感や集中力の低下が含まれる。)

lack of sleep

lack of sleepの発音記号

/læk ɒv sli:p/

lack of sleepのニュアンス

"Lack of sleep"は「寝不足」を直訳した表現で、日常的な文脈でよく使われる。深刻な状態を指すよりは、一晩や数日間の睡眠不足を指すことが多い。

lack of sleepと一緒に使われやすい単語・表現

due to, causing, resulting in, from(それぞれ、「~が原因で」、「~を引き起こす」、「~をもたらす」、「~から」を意味する)

lack of sleepの例文

1. I have a headache due to lack of sleep.(寝不足で頭痛がする。) 2. Lack of sleep can cause poor performance at work.(寝不足は仕事のパフォーマンスを低下させることがある。) 3. He was feeling irritable from lack of sleep.(彼は寝不足でイライラしていた。)

「寝不足」を含む例文一覧

該当件数 : 82



例文

寝不足だ。例文帳に追加

I am sleep deprived.発音を聞く  - Weblio Email例文集

寝不足です例文帳に追加

haven't/hasn't had enough sleep - Weblio Email例文集

寝不足だった。例文帳に追加

I was sleep deprived.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は寝不足です。例文帳に追加

I'm sleep-deprived. - Weblio Email例文集

わたしは寝不足です。例文帳に追加

I am sleep deprived.発音を聞く  - Weblio Email例文集

また寝不足になる。例文帳に追加

To become sleep deprived again.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

寝不足が続いています。例文帳に追加

I continue to be sleep deprived.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「寝不足」の英訳

ねぶそく 寝不足

寝不足の

a sleepstarved parent

寝不足で

from [for] lack of sleep

【形式ばった表現】 owing to insufficient sleep.


JMdictでの「寝不足」の英訳

寝不足


JST科学技術用語日英対訳辞書での「寝不足」の英訳

寝不足

斎藤和英大辞典での「寝不足」の英訳

寝不足

読み方 ねぶそく

名詞

Want of sleep


用例

Weblio例文辞書での「寝不足」に類似した例文

寝不足

1

寝不足です

例文

haven't/hasn't had enough sleep

3

寝るほどのことでもない

例文

I need not keep my bed.

例文

not go to bed

例文

a couch

例文

hours of sleep

例文

the act of taking a brief nap

11

眠気がさす

例文

A sleepy feeling comes over one.

13

よくません

例文

I slept well.

15

寝たっきり起きない

例文

He lay down, never to rise again.

例文

to have a short temporary sleep

19

寝るところがない

例文

overslept

例文

He is dead asleepfast asleepsound asleep.

26

ぐっすりられない

例文

I have a troubled sleep.

27

てしどけなくなっていること

例文

He is laid up with a serious illness.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「寝不足」を含む例文一覧

該当件数 : 82



例文

彼女は寝不足です。例文帳に追加

She lacks sleep.発音を聞く  - Weblio Email例文集

寝不足で気持ち悪い。例文帳に追加

I'm sleep deprived so I feel bad. - Weblio Email例文集

昨夜から寝不足です。例文帳に追加

I haven't had any sleep since last night.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは寝不足ですか?例文帳に追加

Are you sleep deprived?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は寝不足です。例文帳に追加

I lack sleep:I am sleep deprived.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつも寝不足です。例文帳に追加

I never get enough sleep.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は最近寝不足です。例文帳に追加

I am sleep deprived lately.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は今日は寝不足だ。例文帳に追加

I didn't get enough sleep today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


寝不足のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS