ご自由にご覧くださいの英語

You are at liberty to look at them.

I will submit it to your inspection

Look!

Please look around at your own leisure.

Please feel free to take a look.

Please enroll ...

I shall submit it to your inspection.

Please refer to it.

Any one may try

Please say hi for me.

I will do myself the honour to show you the way.

Please take a look.

Please give them my regards

Look with attention!

All right then, have a try [go] (at it).

Just look!

Please let us know.

You may make your choice―take your choice.

Go and see what is the matter!

Look there!

Look there!

There (you are)! What did I tell you?

Please read.

Please confirm

I offer it as a suggestion―submit it to you as a suggestion.

For your consideration.

Please pass on the message.

Please feel free to hold it to see the details.

（Deign to） look there, mademoiselle!

Do not go to see her from some time.