Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > さいだいじなかのの英語・英訳

意味

例文 (102件)

さいだいじなかのの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「さいだいじなかの」の英訳

さいだいじなかの

地名

英語 Saidaijinakano

西大寺中野

出典元索引ランキング

「さいだいじなかの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 102件

例文

西大寺(奈良市)系の律僧も参加していたと記されている。例文帳に追加

It states that risso (monks following Rishu) of the Saidai-ji Temple (Nara City) branch also participated in the plan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

破棄証明書の発行重要:ここは非常に大事な部分なので、必ず『今』行うようにしてください。例文帳に追加

Generating a revocation certificateImportant: This part is very important and you must do it NOW.発音を聞く - Gentoo Linux

ちょっと時間を割いてくれませんか。ふたりにとって大事な事を話し合いたいのです。例文帳に追加

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us. - Tatoeba例文

ちょっと時間を割いてくれませんか。ふたりにとって大事な事を話し合いたいのです。例文帳に追加

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.発音を聞く - Tanaka Corpus

西大寺(奈良市)（奈良県奈良市）-重要文化財の愛染明王像は善円の作。例文帳に追加

Saidai-ji Temple (Nara City, Nara Prefecture): This statue of Aizen Myoo (an important cultural property) was made by Zenen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それがインサイダー取引規制に関する非常に大事な情報だというのは、現実的ではございません。例文帳に追加

It would not be practical to regard such matters as material information concerning insider trade.発音を聞く - 金融庁

例文

習慣的に、共同開発者のいるプロジェクトの「独裁者」またはプロジェクトリーダは、その共同開発者たちにだいじな判断のときには相談することが期待されている。例文帳に追加

By custom, the `dictator' or project leader in a project with co-developers is expected to consult with those co-developers on key decisions.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「さいだいじなかの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 102件

例文

葛西殿は宗教面において西大寺(奈良市)流律宗へ帰依し、時頼に嫁して禅・律宗などの法薫を受けた。例文帳に追加

Kasaidono was a devoted believer in Ritsu Sect of Saidai-ji Temple (Nara City) lineage, and received a strong moral impact from Zen and Ritsu Sect after she married Tokiyori.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オープンソースコミュニティ全体として、所有者の後継者選びに実際に文句がついた例はまったくないけれど、慣習的な行為は明らかに、世間的に見た正当性がだいじなんだという認識を含んでいる。例文帳に追加

While it is unheard of for the open-source community at large to actually interfere in the owner's choice of succession, customary practice clearly incorporates a premise that public legitimacy is important.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

高さ24メートルの堂々たる門で、東大寺南大門より大きく、寺院の三門（山門）としては日本最大のものと言われている。例文帳に追加

At 24 meter tall, it stands taller than Todai-ji Temple's Nandai-mon gate and is said to be the largest temple sammon gate in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この釈迦像の模造は、奈良・西大寺(奈良市)本尊像をはじめ、全国に100体近くあることが知られ、「清凉寺式釈迦像」と呼ばれる。例文帳に追加

Nearly 100 imitations of this statue are known to exist around Japan including at Saidai-ji Temple (Nara City, Nara Prefecture) and are referred to as 'Seiryo-ji Temple-style Shaka statues.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうだとすると、企業にとって大事なのはせっかく出来上がった国際的な競争力の強い従業員をどうやって維持するかということです。例文帳に追加

Therefore, what is important is to retain the internationally competitive workers they have fostered. - 厚生労働省

12歳の時、自宅に招かれた叡尊の講話を聴いてその門人となり、西大寺_(奈良市)で出家する。例文帳に追加

Having listened to the lecture given by Eison, who was invited to his home, Shinku became a disciple of Eison at the age of 12 and entered the priesthood at Saidai-ji Temple (Nara City).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良の西大寺(奈良市)の叡尊や忍性といった律宗僧の戒律復興運動が全国展開する。例文帳に追加

A revival of religious precepts by monks of the Ritsu sect, such as Eison and Ninsho in Saidai-ji Temple in Nara City, expanded nationwide.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス