さきつくりの英語

コピー先のファイル名の作り方を例文帳に追加

Form the name of each destination file by appending to the target発音を聞く  - JM

鎬がより刃先の方にある造り込み。例文帳に追加

A style where the Shinogi is closer to the cutting edge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造り込みは鎬造り、庵棟（いおりむね）で、鋒（きっさき）が詰まって小切先となる。例文帳に追加

The style is Shinogizukuri (ridged style) with Iorimune (standard surface), having a short Kissaki (tip) called Sho-kissaki (small tip).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロッドを固定するクリップは合成樹脂でつくり、両面を同じ形にし、指先でとっ手をつまむと歯先が開閉できるようにする。例文帳に追加

A clip for fixing the rod is made of synthetic resin with the same shape on both sides and is made in a way that the tip can be opened/closed by picking up the handles by the finger tips. - 特許庁

箕作阮甫や坪井信道に学び、長崎で、採鉱術を学ぶ。例文帳に追加

He studied under Genpo MITSUKURI and Shindo TSUBOI, and studied mining technology in Nagasaki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立ち上がり部分を先に造り底盤部分を後に造る基礎例文帳に追加

FOUNDATION IN WHICH UPSTANDING SECTION IS MANUFACTURED PREVIOUSLY AND BATHOLITH SECTION IS MANUFACTURED SUBSEQUENTLY - 特許庁

上蓋（１）とプルタブ（２）に隙間をつくり、指先が容易に入り開けやすいプルタブ缶を提供する。例文帳に追加

To provide a can with pull-tab wherein a gap is formed between an upper lid and the pull-tab so that a finger can be inserted easily therein. - 特許庁

洗顔に先立って、石鹸、洗顔クリーム又は洗顔料等を付着させてきめ細かな泡をつくり洗浄力に優れた泡立てクロスを提供する。例文帳に追加

To provide a foaming cloth which is superior in detergency by making delicate foam with soap, facial cleansing creme or facial wash in advance of cleansing. - 特許庁