さじべえの英語

光受信レベルを遠隔操作状態でも確認する。例文帳に追加

To confirm a light receiving level even in a remote operating state. - 特許庁

光学式液面レベルセンサの誤差自動補正システム例文帳に追加

ERROR AUTOMATIC CORRECTION SYSTEM OF OPTICAL LIQUID LEVEL SENSOR - 特許庁

キャビティ壁部１３２ａとして、ベース部１３ｂ・柄部１３ｓ・天頂部１３ｔ・傘状部１３ｃ・裾部１３ｆの各一部を構成することになるベース壁部１１３ｂ・柄壁部１１３ｓ・天頂壁部１１３ｔ・傘状壁部１１３ｃ・裾壁部１１３ｆが含まれる。例文帳に追加

A base wall part 113b, which partially constitutes a base part 13b, a handle part 13s, a top part 13t, an umbrella part 13c and a skirt part 13f, the handle wall part 113s, a top wall part 113t, an umbrella part 113c and a skirt part 113f are contained. - 特許庁

次スパンの光ファイバを製造し（Ｓ４）、その波長分散の大きさ順に並べる（Ｓ５）。例文帳に追加

The optical fibers of the next span are produced (S4) and aligned in the order of sizes of wavelength diffusion (S5). - 特許庁

それによって苗送り装置が縦の方向、および横の方向で鉢毬状苗を高精度で運べる。例文帳に追加

Thereby, ball-shape seedlings can be transmitted with high accuracy along the lengthwise direction and the transverse direction. - 特許庁

エレベータの動作条件に応じてエレベータドアの開閉動作を制御する。例文帳に追加

To control the opening-closing operation of an elevator door in response to an operation condition of the elevator. - 特許庁

エレベーターシステムにより収集された動作状態データの中から、動作モードごとに記録すべき動作状態データを選択して読み出す。例文帳に追加

To selectively read the operating state data to be recorded for each operation mode from the operating state data collected by an elevator system. - 特許庁

コントローラ１２は、実際にラベルＬに印刷される印刷動作情報Ｆ２及びラベル貼付のための貼付操作情報Ｆ３を無線送信する。例文帳に追加

The controller 12 transmits printing movement information F2 to be actually printed on a label L and pasting operation information F3 for pasting the label by wireless. - 特許庁