しきい値方式の英語

さらに、変調方式制御部３４は、タイムスロットの残り期間がしきい値以上の場合に、現在使用している変調方式から、上述のごとく決定した変調方式への変更を決定するが、残り期間がしきい値より小さい場合に、決定した変調方式へ変更せずに、現在使用している変調方式の継続した使用を決定する。例文帳に追加

Furthermore, the modulation system control part 34 determines change from the modulation system used at present to the modulation system determined as mentioned above when the remaining time of the time slot is equal to or more then a threshold, however, determines continuous use of the modulation system used at present without changing the modulation system to the determined one when the remaining time is less than the threshold. - 特許庁

データ通信中にcdma2000 1x-EVDO方式の基地局からcdma2000 1x方式の基地局へのハンドオフが行われる際に、上記データ通信の残り通信時間を計算してこれをしきい値と比較し、残り通信時間がしきい値未満の場合にはcdma2000 1x方式の基地局との間でデータ通信を継続する。例文帳に追加

When a handoff from the base station of a cdma2000 1x-EVDO system to the base station of a cdma2000 1x system is made during the data communication, the remaining communication time of the data communication is calculated and compared with a threshold and when the remaining communication time is less than the threshold, the data communication with the base station of the cdma2000 1x system is continued. - 特許庁

通信端末の電池についての電池残量がしきい値よりも少なくなると、変調方式決定部３８０が、変調多値数が小さくなるように通信端末の多値変調方式を変更し、送信レベル制御部３８１が、変調方式決定部３８０での多値変調方式の変更に応じて通信端末の送信信号レベルを小さくする。例文帳に追加

When a residual battery amount of the battery for the communication terminal has become below a threshold value, the modulation scheme determination unit 380 changes the multi-value modulation scheme such that a multi-value of the modulation will become smaller and the transmission level control unit 381 lowers the transmission signal level in answer to the change of the multi-value modulation scheme in the modulation scheme determination unit 380. - 特許庁

相対湿度値ＲＨが３０％未満ならば（Ｓ６０２：ＹＥＳ）、画像中のエッジ部には強度変調方式を適用し、エッジ部以外の領域には面積変調方式を適用する露光方式１を採用する（Ｓ６０３）。例文帳に追加

If the relative humidity value is less than 30% (YES for S602), an intensity modulation system is applied to an edge part in an image, and a light exposure system 1 using an area modulation system is adopted for the area other than the edge part (S603). - 特許庁

これにより、撮像画像ごとにしきい値を調節しながら画像を２値化する方式に比べて簡易な処理でマスクを作成できる。例文帳に追加

With this, the mask can be generated with simpler processing as compared with a method of binarizing the image while adjusting a threshold on the basis of each photographed image. - 特許庁

制御部３は、算出されたＥＶＭを所定のしきい値と対比することにより、多値数の異なる変調方式間の切替を判断する。例文帳に追加

The control part 3 determines switching between modulation systems with the different number of multi-values by comparing the calculated EVMs with a prescribed threshold. - 特許庁

しきい値変更部１０４５は、MSEの値とそれらの情報にもとづき、次回の通信に使用する変調方式を決定する。例文帳に追加

A threshold value modification unit 1045 determines the modulation system to be used in the next communication according to the MSE value and other information. - 特許庁

主制御部は第１，２検査値の一方の検査値を第１演算方式で演算して第１認証用データを生成し、前記一方の検査値とそれとは異なる第１，２検査値の他方の検査値とを第２演算方式で演算して第２認証用データを生成して周辺部に送信する。例文帳に追加

The main control parts generates first authentication data by calculating one of the first and second checkup values by a first calculation method, generates second authentication data by calculating the one checkup value and the other checkup value of the first or second checkup value different from the one checkup value by a second calculation method, and transmits the data to the peripheral part. - 特許庁