小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すんでのところでの英語・英訳 
意味例文 (262件)類語 

すんでのところでの英語

すんでのところで
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pretty much


研究社 新和英中辞典での「すんでのところで」の英訳

すんでのところで すんでの所で

almost did

nearly did

もうすんでのところでトラックにひかれるところだった. I narrowly [just] missed being run over by a truck.｜I was nearly [almost] knocked over by a truck.
すんでのところで溺死するところだった. I nearly [almost] drowned.｜I came very near (to) drowning.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すんでのところで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 262件



例文

すんでのところで例文帳に追加

very nearly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すんでのところで溺死するところだった.例文帳に追加

I nearly [almost] drowned.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

すんでのところで溺死するところだった.例文帳に追加

I came very near (to) drowning.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

すんでのところでカップを壊すところだった.例文帳に追加

I almost broke the cup.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

すんでのところで車にはねられるところだった。例文帳に追加

I was nearly hit by a car.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は滑って、すんでのところで転ぶところだった。例文帳に追加

He slipped and nearly fell.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼は滑って、すんでのところで転ぶところだった。例文帳に追加

He slipped and nearly fell. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すんでのところで」の英訳

すんでの所で

読み方：すんでのところで

既の所で、寸での所で、已の所で とも書く

文法情報（表現）（かな表記が多い）
対訳 almost; very nearly; only just; barely; just in time

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「すんでのところで」の英訳

すんでのところで

読み方 スンデノトコロデ

almost

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「すんでのところで」に類似した例文

すんでのところで

1

すんでのところで

例文

very nearly

2

へんぴな所で

例文

out in the sticks

3

あやういところで

例文

nearly

4

あるところに

例文

In a certain place

5

まる見え(の所)で.

例文

in plain view

6

ふきでもの

例文

the state of being pimple

7

当面のところは

例文

for the time being

8

上にある

例文

be on top of

9

上の方へ

例文

upward

10

のどのあたり

例文

the area around the neck or throat

11

上の方

例文

the upper part―the top

12

野に在り

例文

He is out of office.

13

でがある

例文

to yield much―go far

14

陣中にあり

例文

to be in camp

15

している

例文

to be doing something

16

べたにある

例文

They are to be found all over the place.

17

既にある

例文

Already there

18

上のあたり

例文

the space above something

19

楽境に在り

例文

He is in easy circumstances.

20

あたり一辺

例文

one's surroundings

21

そこに居る

例文

of another person, being in a particular place other than the place from which one is speaking

22

どのあたり

例文

about where

23

べた（一面）にある

例文

They are found all over the place.

24

だいたいのところ

例文

generally

25

にある

例文

It's in...

26

そのあたり一面

例文

an area in its entirety

27

さまでのことでない

例文

The matter is not serious―not so serious―of no consequence.

28

して来る

例文

to have been engaged in the act of doing something

29

上に記してあること

例文

a thing which is mentioned above

30

そこにある

例文

of a thing, being in a particular place other than the place from which one is speaking

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「すんでのところで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 262件



例文

すんでのところで車にはねられるところだった。例文帳に追加

I was nearly hit by a car. - Tatoeba例文

すんでのところで車にはねられるところだった。例文帳に追加

I was almost hit by a car. - Tatoeba例文

私はすんでのところで彼女にあえないところだった。例文帳に追加

I almost didn't meet her.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はすんでのところで彼女にあえないところだった。例文帳に追加

I almost didn't meet her. - Tatoeba例文

すんでのところで車にはねられるところだった。例文帳に追加

I narrowly escaped being run over by a car. - Tatoeba例文

彼女はすんでのところで電車に乗りそこなうところだった.例文帳に追加

She nearly missed the train.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

もうすんでのところでトラックにひかれるところだった.例文帳に追加

I narrowly [just] missed being run over by a truck.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

もうすんでのところでトラックにひかれるところだった.例文帳に追加

I was nearly [almost] knocked over by a truck.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「すんでのところで」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (262件)類語 
和英辞書の「すんでのところで」の用語索引

すんでのところでのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「すんでのところで」のお隣キーワード

すんだことを今さら後悔しても始まらない

すんちょる

すんでいます

すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。

すんでに

すんでのところ

すんでのところで

すんでのところで車にはねられるところだった。

すんでの事

すんでの事で

すんでの事に

すんでの所

すんでの所で

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS