小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英経済用語 > ぜいきんをおさめるの英語・英訳 

ぜいきんをおさめるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

経済のにほんごでの「ぜいきんをおさめる」の英訳

税金を納める

読み方:ぜいきんをおさめる

pay taxes
日本語例文日本では、税金を納めることは、憲法定められた国民の義務だ。

「ぜいきんをおさめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

税金や商品などを納める期限例文帳に追加

the period of time within which a tax payment or a shipment must be delivered発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

前部包含域2には、軟質一層のみとする弾性体を収める。例文帳に追加

The front containing region 2 contains only a layer of soft elastomer. - 特許庁

税金などを納める義務のある人が期日を過ぎても納めずにいること例文帳に追加

to not make a payment that one should have made, even though the date the payment was due has passed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上横枠の前後幅内にコンパクトに収めることができるドア開閉駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing driving system capable of being compactly housed within the longitudinal width of an upper horizontal frame. - 特許庁

へその緒を入れるためのへその緒専用容器2と、そのへその緒専用容器2を収めるスペースに加えてへその緒以外の出生記録品3を収めるスペースを設けた外容器4で構成し、外容器4の中に、へその緒を入れたへその緒専用容器2を収めると共に空いた空間に前記出生記録品3を収めるようにしたへその緒保管容器1を提供する。例文帳に追加

The device 2 for exclusively storing the umbilical cord having the umbilical cord therein is stored in the outer container 4 and the birth recording item 3 is stored in another vacant space. - 特許庁

室内機の底フレーム10には、連絡配管などの内外連絡部品を収める収容空間20が形成されている。例文帳に追加

A storage space 20 for storing the inside/outside communication member such as a communication pipe, is formed on the bottom frame 10 of this indoor unit. - 特許庁

例文

全体をコンパクトに納めることができ、しかも、簡便な操作によって流路の切り換えを行うことができる切換弁を提供する。例文帳に追加

To provide a switching valve that can be compactly formed as a whole body, and that can be simply operated to switch flow passages. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ぜいきんをおさめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

他部材の端部を収めるべく,明瞭で,且つ健全な切欠きを有する合成樹脂製積層パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin laminated panel which has a clear and intact notch for housing the edge part of another member. - 特許庁

配光パターン上の所定箇所における照度を許容範囲内に収めることのできるプロジェクタ型前照灯を提供する。例文帳に追加

To provide a projector type headlight capable of keeping an illuminance within a tolerance at a predetermined position on a light distribution pattern. - 特許庁

引き込み機構部を上横枠の前後幅内にコンパクトに収めることができるドア引き込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for pulling in a door, in which a pull-in mechanism portion can be compactly housed within the longitudinal width of an upper horizontal frame. - 特許庁

引き込み機構部を上横枠の前後幅内にコンパクトに収めることができるドア引き込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door draw-in device settling a draw-in mechanism part compactly within the longitudinal width of an upper horizontal frame. - 特許庁

通常は電気温水器1を案内手段20に沿って後退させ、キャビネットKの所定位置に納める。例文帳に追加

Usually, the electrical calorifier 1 is backed along the guide means 20 and is stored at the predetermined position of the cabinet K. - 特許庁

そのため、レンズホルダ105にストッパ1,2を設け、対物レンズの光軸回りの回転変位規制を行い、サスペンション106a〜106dの変形量を弾性変形領域内に収める。例文帳に追加

In order to solve this problem, stoppers 1, 2 are provided for the lens holder 105, thereby controlling the rotation/displacement of the objective lens around the optical axis and limiting the deformation of the suspensions 106a-106d within the elastic deformation range. - 特許庁

さらに、この目標トラックが所定領域内に収めるようにした上で(S303、S304)、ヘッド103を目標トラックT(N)に移動させるシーク動作を行い(S305)、アクティブアイドルモードへ移行する(S306)。例文帳に追加

Further, the target track is put in a specified area (S303, S304), then a seek operation to move the head 103 to the target track (N) is carried out (S305), and the mode shifts to the active idle mode (S306). - 特許庁

例文

さらに、同一平面内における第1のアーム10及び第2のアーム20の占有範囲を90度よりも小さい角度範囲に収めることで、時間あたりの搬送作業効率の高い基板搬送作業を実現することができる。例文帳に追加

Furthermore, the substrate conveying work high in conveying work efficiency per time can be performed by limiting an occupancy range of the first arm 10 and a second arm 20 in the same plane within an angle range smaller than 90 degrees. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ぜいきんをおさめる」の英訳に関連した単語・英語表現

ぜいきんをおさめるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS