その建物は化け物みたいだ。の英語

The building is a monstrous structure.

The building exhibits signs of dilapidation.

This building was reconstructed.

It is an elegant building.

That building looked like a castle.

There is something weird and ghostly about this building.

That building is tilted ever so slightly.

That is a high building, is it not?

That is a high building, is not it?

That building is untouched.

The graffiti-covered building is ugly to look at.

That building is an eyesore.

The building is shaped like a pyramid.

That building is offensive to the eye―an eyesore.

I was surprised by how large that building was.

The buildings were uniformly ugly.

That is a very big building, isn't it?

He was seen to enter the building.

How high this building is!

That building is a landmark of the neighbourhood.

The building towers up majestically―towers above the neighbouring houses.

The structure is deficient in harmony.

You are not to leave this building.

You are not to leave this building.

I think that the building is cute.

This edifice is a mosque.

My boss is also living in that building.

This edifice is a mosque.

These are all pretty buildings.

That building strikes the eye.