その建物は周りの風景と調和しない。の英語

The building doesn't blend in with its surroundings.

The building is in [out of] accord with its surroundings.

The building has no fire exit.

That building has no emergency exit.

You are not to leave this building.

You are not to leave this building.

Please don't go in that building.

That building looks tilted but it is not a problem.

That building looks tilted but it is not a problem.

The structure is deficient in harmony.

The new building is out of character with the beautiful landscape of the town.

The building is out of taste.

From the outside, the house looks impressive.

The building contrasts finely with its surroundings

The building forms a fine contrast to its surroundings

The building stands out conspicuously in contrast with its surroundings

The splendour of the building is enhanced by contrast with its surroundings.

That building is tilted ever so slightly.

Please do not lie down inside that building.

The building harmonizes with its surroundings.

The building is from across the room.

That building can easily be seen from the other side of the room.

I'd never seen such a beautiful building before.

I had never seen a beautiful building before.

You cannot enter this building.

This building is near completion.

The building is on your right. You can't miss it.

There is [We have] no heat in this building.

The building isn't yet up.

this building is ugly, but architecturally interesting