ちゅうなざわの英語

弁座７８は、内側流路７８１および外側流路７８２を有する。例文帳に追加

A valve seat 78 has an inner passage 781 and outer passages 782. - 特許庁

朝鮮を「自主の国」とわざわざ言明している点は、この条約の特殊な点である。例文帳に追加

Describing Korea as 'an independent country' was a unique point of this treaty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿知女作法（あちめのわざ、あちめわざ、あちめさほう、あじめのさほう、等々）とは、宮中及び神社等で歌われる神楽歌の一つ。例文帳に追加

Achimenowaza (also known as Achimewaza, Achimesaho, Ajimenosaho, and so on) is a Kagurauta (songs to accompany kagura [sacred music and dancing performed at shrines] performance) performed in the Imperial Court or shrines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わざわざ答える代わりにピーターは、マントルピース（だんろの上にあるかざり）をつかんだりしながら、部屋中を飛びまわりました。例文帳に追加

Instead of troubling to answer him Peter flew around the room, taking the mantelpiece on the way.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ハワイ島中央南部の活火山例文帳に追加

an active volcano on south central Hawaii Island発音を聞く  - 日本語WordNet

中和装置の中和槽内にはこの中和剤ユニット３１を納める。例文帳に追加

The neutralization agent unit 31 is placed in the neutralization tank of a neutralizer. - 特許庁

シュノーケル以外の呼吸器材を使わない水中水泳例文帳に追加

underwater swimming without any more breathing equipment than a snorkel発音を聞く  - 日本語WordNet

世の変遷を防止しあたわざることなお地球の回転を防止しあたわざるが如し例文帳に追加

You can no more prevent the march of times than you can prevent the revolution of the earth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典