つねがきの英語

馬に乗ったハンターがキツネを追う猟犬の後を追う例文帳に追加

mounted hunters follow hounds in pursuit of a fox発音を聞く  - 日本語WordNet

大人が常に、歯磨きを監督する必要があります。例文帳に追加

An adult should supervise tooth brushing at all times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バッテリによって発熱素子１３−１，…に電源電力を供給すると、該発熱素子１３−１，…が抵抗発熱により発熱し、シート状発熱体１０のほぼ全域が均一に発熱する。例文帳に追加

When power is supplied to the heating elements 13-1,... from a battery, the heating elements 13-1,... radiates heat by resistance heat which uniformly heats almost all area of the sheet heating unit 10. - 特許庁

第１と第２の発熱部を適切に組み合わせることで発熱体の温度分布が均一になる。例文帳に追加

The temperature distribution of the heating element becomes uniform, by properly combining of the first and second heating parts. - 特許庁

加熱部は、同一の発熱電流が給電されるとき互いに共通性をもつ発熱量を示す複数個の発熱部を有する。例文帳に追加

The heating unit has a plurality of heat generating units which generate heat of common calorific values when supplied with the same heat-generating current. - 特許庁

実年齢の学習時には、実年齢が既知の１または複数の学習顔を実年齢とともに特徴量抽出装置１に入力する。例文帳に追加

In learning an actual age, one or more learning faces with known actual ages are inputted with the actual ages to a characteristic quantity extraction device 1. - 特許庁

発熱部材を、主発熱強度分布を特定の角度方向に有する指向性の発熱部材１５で構成し、且つ、発熱部材を主発熱強度分布が記録媒体Ｐの被処理面に沿って延びるように配置した。例文帳に追加

The heat-generating member is comprised of the directional heat-generating member 15 having a main heat generation intensity distribution in a specific direction and the heat-generating member is so arranged as to extend along the surface to be treated of the recording medium P. - 特許庁

備長炭５、５…が水掛時の黒色から赤色への復帰の段階で串刺しハム材がきつね色になっていれば、炭火焼は完了である。例文帳に追加

If the skewered ham materials 2, 2, ... become brown on the way of recovery of the pieces of Bincho charcoal 5, 5, ... to red from black when water is sprinkled, the char-grilling is completed. - 特許庁