Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > できすぎるの英語・英訳

意味

例文 (385件)

できすぎるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「できすぎる」の英訳

出来すぎる

読み方：できすぎる

出来過ぎるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to be overproduced

(2)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to surpass all expectations

(3)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to be too good to be true (of a story, etc.)

出典元索引ランキング

「できすぎる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 385件

例文

君はその出来事を重視しすぎる。例文帳に追加

You make too much of the event. - Tatoeba例文

君はその出来事を重視しすぎる。例文帳に追加

You make too much of the event.発音を聞く - Tanaka Corpus

ダサすぎる どこで聞いた?例文帳に追加

Where the fuck did you hear that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ダサすぎる どこで聞いた?例文帳に追加

That's lame as shit. where the fuck did you hear that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パラグライダーなんてできないよ！　高すぎる！例文帳に追加

I cannot fly with a paraglider! It's too high!発音を聞く - Weblio英語基本例文集

料理人が多すぎるとスープができそこなう。例文帳に追加

Too many cooks spoil the broth. - Tatoeba例文

例文

太りすぎまたは痩せすぎることはできない例文帳に追加

you can't be too rich or too thin発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「できすぎる」の英訳

出来過ぎる

読み方できすぎる

自動詞

To outdo oneself; to eclipse oneself

用例

彼の口上は子どもにはでき過ぎたと思った
I thought his speech was better than could have been expected from a mere boy.

出典元索引ランキング

「できすぎる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 385件

例文

料理人が多すぎるとスープができそこなう。例文帳に追加

Too many cooks spoil the broth.発音を聞く - Tanaka Corpus

は¶すぎる 私ができる2' -、アップturntあり、t断るを例文帳に追加

Too turn up, I can't turn down - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。例文帳に追加

You cannot count on her because she's too irresponsible. - Tatoeba例文

彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。例文帳に追加

You cannot count on her because she's too irresponsible.発音を聞く - Tanaka Corpus

奴らは海岸まで来ている多すぎる例文帳に追加

They're coming ashore. there are too many. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これが1日の出来事? 僕らには少し古すぎるかな例文帳に追加

'is that weird to imagine that one day' 'this will all be old to us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分で決めるには若すぎると考えたのです例文帳に追加

Because they thought they were too young to decide for themselves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ここは狭すぎるて仕事が出来ないの例文帳に追加

I mean, this place is too small. I can't work here anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「できすぎる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (385件)

できすぎるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

できすぎるの英語

JMdictでの「できすぎる」の英訳

出来すぎる

「できすぎる」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「できすぎる」の英訳

出来過ぎる

「できすぎる」の部分一致の例文検索結果

「できすぎる」のお隣キーワード