小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 出る幕ではないの英語・英訳 

出る幕ではないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 it is none of one's business; it is not one's place to say (do) something


JMdictでの「出る幕ではない」の英訳

出る幕ではない


「出る幕ではない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

君の出る幕ではない.例文帳に追加

You keep out of this.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君の出る幕ではない.例文帳に追加

You're not wanted here.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

もはや僕の出る幕ではない.例文帳に追加

I no longer have any part to play.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

もはや僕の出る幕ではない.例文帳に追加

I no longer have anything to contribute.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その件に関して私の出るない例文帳に追加

That matter is beyond my ability. - Weblio Email例文集

国道沿いは深夜でも明るく、もはや幽霊の出るは何一つない状態となり、新しい住民の増加も伴って、前述の幽霊談義は過去のものとなった。例文帳に追加

Since it is illuminated bright along the Keihan Kokudo (National Road) even late at night, there is no room for ghosts; besides, with the increase of new residents, ghost stories mentioned before have been completely gone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

新撰組の一番隊組長沖田総司が所持していたとされるが、末期において、則宗の刀は既に国宝的な扱いを受けており、到底、沖田に手の出る物ではない例文帳に追加

Although it is said that the leader of Ichibangumi of the Shinsengumi, Soji OKITA used Norimune-made swords, Norimune's swords were treated as a national treasure at the end of the Edo period, so it was impossible for Okita to obtain one.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「出る幕ではない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

こうした内紛は大名家のなかで解決するのがならわしだが、問題を府や家制度、親族の大名に訴え出ることで仲介や裁定をたのんだ当事者もいた。例文帳に追加

It was usual that such feuds were resolved within the lord's household, but there were feuding parties who sought mediation or arbitration by appealing to the shogunate or other feudal lords of the same family system or of relatives.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

長州藩は没落して朝敵となるが、攘夷派であった孝明天皇の崩御、薩長同盟で薩摩と長州が密約を結ぶと、15代将軍の徳川慶喜は大政奉還を行い公議政体構築を目指すが、王政復古(日本)により明治政府が成立、鳥羽伏見の戦いで旧府軍が敗北し、徳川慶喜に対する追討令が出ると、法的には府機構は消滅しているものの武力討運動が盛んになる。例文帳に追加

The Choshu clan toppled to become chouteki (朝敵), but after the death of Emperor Komei, who belonged to the sect that sought the expulsion of foreigners, Satsuma and Choshu concluded the Saccho Coalition (薩長同盟), and the fifteenth shogun, Yoshinobu TOKUGAWA, seeking the establishment of the Kougi government, conducted the restoration of imperial rule; however, the Meiji Government was established through the acceptance of restoration of imperial rule (Japan), and upon the defeat of the former Bakufu army in the Battle of Toba Fushimi, the order to hunt down Yoshinobu TOKUGAWA was released, and even though the Bakufu structure was legally extinguished, the Tobaku movement through military power became active.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「出る幕ではない」の英訳に関連した単語・英語表現

出る幕ではないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS