とうがいけいそくの英語

合併契約に関する書面等の備置き及び閲覧等に関する特則例文帳に追加

Special Provisions for Keeping and Inspection, etc. of Document Related to Merger Agreement, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二次電池の測定系統において短絡等の異常が発生した場合でも、二次電池並びに測定系統の回路を保護できるようにする。例文帳に追加

To realize protecting of a secondary battery and a circuit of a measuring system even when a fault, such as a short circuit, etc., occurs in the measuring system of the secondary battery. - 特許庁

投影光学系の物体面側に光学特性計測装置の計測系を配置し、光学特性計測装置の校正を高精度に行う。例文帳に追加

To high accurately perform a calibration of an optical characteristic measuring device by arranging a measurement system of the optical characteristic measuring device on an object surface side of an optical projection system. - 特許庁

計測器が計測した計測値と当該計測器の設置位置とを対応付けて予め記録しておく必要なく、当該計測値と当該設置位置とを一緒に管理することができる計測管理システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a measurement control system capable of integrally managing measured values measured by a measuring instrument and an installation position of the measuring instrument, without having to preliminarily record them to associate with each other. - 特許庁

そして、この得られた投影情報から、眼用レンズの外形形状を測定する。例文帳に追加

The outline shape of the lens for the eye is measured, based on the acquired projection information. - 特許庁

軸付き等速ジョイント用アウタレースの成形金型装置および成形方法例文帳に追加

DIE APPARATUS AND METHOD FOR FORMING OUTER RACE FOR CONSTANT VELOCITY JOINT WITH STEM - 特許庁

スクリューが比較的低速であっても、薄肉成形品等を成形することができる射出成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for injection molding by which a molded article with a thin thickness or the like can be molded even when a screw is driven at a relatively low speed. - 特許庁

スクリューが比較的低速であっても、薄肉成形品等を成形することができる射出成形機を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding machine by which a molded article with a thin thickness or the like can be molded even when a screw is operated at a relatively low speed. - 特許庁