Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とぎれるの英語・英訳

意味

例文 (450件)

とぎれるの英語

^とぎれる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「とぎれる」の英訳

とぎれる途切れる

〈途中で切れる〉

break (off); pause; be interrupted

とぎれた

とぎれない

とぎれずに

without a break [pause]

continuously.

話がちょっととぎれた. There was a momentary pause [break] in the conversation.

〈とだえる〉

end; come to an end

日記はそこでとぎれている. His diary breaks off there.

私たちは並木道のとぎれるところまで歩いた. We walked to the end of where the trees lined the road.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「とぎれる」を含む例文一覧

該当件数 : 450件

例文

音声が途切れる例文帳に追加

voice is breakiing up - Weblio Email例文集

話が途切れる例文帳に追加

There is a break in the talk―a pause in the talk.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

声が途切れる例文帳に追加

voice breaks off；voice drops out；voice gets cut off - Weblio Email例文集

議論の筋が途切れる例文帳に追加

The chain of reasoning is broken.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私たちは並木道のとぎれるところまで歩いた.例文帳に追加

We walked to the end of where the trees lined the road.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

議論の筋道が途切れる例文帳に追加

The chain of reasoning is broken.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

仕事は一度途切れると例文帳に追加

Once you take a break in this line of work - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「とぎれる」の英訳

途切れる

読み方：とぎれる

跡切れるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「とぎれる」の英訳

とぎれる

訳語〈途中で切れる〉break (off)；pause；be interrupted；〈とだえる〉end；come to an end

出典元索引用語索引ランキング

「とぎれる」を含む例文一覧

該当件数 : 450件

例文

水がとぎれることなく連続的に流れるような工夫がされている。例文帳に追加

The set up is such that the water flows continuously without any interruptions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小説の途切れることのない構想例文帳に追加

the novel's seamless plot発音を聞く - 日本語WordNet

私は途切れる事なく彼氏がいた。例文帳に追加

I always had a boyfriend without any breaks. - Weblio Email例文集

まぁ幸運ってのはいつか途切れるものだ例文帳に追加

Well, luck evens out sooner or later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

24時間途切れることなく放送をする体制例文帳に追加

a 24-hour continuous broadcasting発音を聞く - EDR日英対訳辞書

分断システムに対するガラス基板の供給をとぎれることなく能率よく供給する。例文帳に追加

To efficiently supply a glass substrate to a segmentation system without any interruption. - 特許庁

浮遊キャパシタンスやインダクタンスにより放電電流が振動しても、放電がとぎれることはない。例文帳に追加

Even if a discharge current vibrates by floating capacitance and inductance, the discharge is not interrupted. - 特許庁

例文

途切れることのないくらいの永遠の年月例文帳に追加

a very long period of years and months発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「とぎれる」の英訳に関連した単語・英語表現

pause

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (450件)

和英辞書の「とぎれる」の用語索引

とぎれるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

とぎれるの英語

研究社 新和英中辞典での「とぎれる」の英訳

とぎれる 途切れる

「とぎれる」を含む例文一覧

JMdictでの「とぎれる」の英訳

途切れる

Weblio英語表現辞典での「とぎれる」の英訳

とぎれる

「とぎれる」を含む例文一覧

「とぎれる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「とぎれる」の英訳

とぎれる途切れる