どっちがどっちなのか分からないよ。の英語

I don't know which is which.

I don't know which is which.

There is nothing to choose between the two

They are six of one and half a dozen of the other.

We cannot tell which is better.

I don't know which is better.

I don't know which one was better.

There is little to choose between them.

They are both to blame.

One is as bad as the other.

It's six of one and half a dozen of the other.

Depending on which you think of as the main point, either is OK.

I don't know which one is correct.

Which do you think is more important?

They quarrel, for both are bad.

Which one do you think is correct?

Could you tell me which way I should go?

Which is in the right? Which is in the wrong?

Which is in the right? Which is in wrong?

We cannot tell which is better.

We can't tell which is better.

In any case, it's troublesome, isn't it?

Tell me which you want.

I hesitate about which one is correct.

Which one do you think is correct?

I'm really confused.

Nobody can tell what it is.

Where is he from?

Where does he come from?

Where did you come from?