ねじ切り工具の英語

動作ａで、工具をＸ軸方向に移動し、ねじ切り開始点に位置決めする。例文帳に追加

A tool is moved in the X axis direction by action a and is positioned at a threading starting point. - 特許庁

動作ｄで、工具をＺ軸方向へ後退させ、ねじ切りサイクルの基準点に戻す。例文帳に追加

The tool is made to retreat in the Z axis direction by action d and is returned to a reference point of a threading cycle. - 特許庁

ねじ切り加工時には、ねじ切り用の工具を移動させるモータをねじ切り加工における最適な調整値で調整して動作制御できるようにする。例文帳に追加

To control movement of a motor to move a tool for threading by adjusting it at an optimal adjusting value in threading work at the time of the threading work. - 特許庁

ドリルやタップ等の工具の折損を防止し、確実に穴加工やめねじ切りを行うことができるドリル・タップ加工装置の提供。例文帳に追加

To provide a drilling and tapping device capable of reliably drilling and tapping by preventing tools such as a drill and a tap from being broken. - 特許庁

不完全ねじ部のばり取りを好適に行うことのできるねじ切り工具、ねじ加工装置及びねじ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a threading tool, threading device and threading method, suitably deburring incomplete screw part. - 特許庁

チップが、高硬度焼結体を第２層とし、この第２層を工具材料からなる第１層及び第３層でサンドイッチした３層積層体からなり、第２層は工具の回転中心を通る細い帯であり、この細い帯に底刃及びねじ切刃を形成するねじ切り工具１０が摩耗したときには、以下の工程で再研磨をして再使用可能にすることを特徴としたねじ切り工具の再研磨方法。例文帳に追加

To prevent the interference of a screw lower hole with a shank by regrinding a threading hole and forming a rake cutting edge having a diameter larger than that of the shank, and to reuse the threading tool to lower the cost of the threading tool. - 特許庁

このねじ切り加工において、加工送り開始位置Ｐ２、加工送り終了位置Ｐ３及びねじ切り退避位置Ｐ４にて、工具２４の移動を転換する際に、工具２４をＺ軸方向移動とＸ軸方向移動とに同時移動させる。例文帳に追加

In the process of the threading, when the motion of the tool 24 is converted at the machining feeding starting position P2, at the machining feeding completion position P3, and at the threading receding position P4, motions of the tool 24 in a Z-axis direction and in an X-axis direction are simultaneously carried out. - 特許庁

穴加工やめねじ切り加工においては、加工中にツールユニット３の工具２５が受ける力に応じて第１ビーム７と第２ビーム９とが微細な旋回動作をし、工具２５を自動調心する。例文帳に追加

In the drilling and internally threading, the first beam 7 and the second beam 9 perform fine turning operations according to force received by the tool 25 of the tool unit 3 during machining to self-align the tool 25. - 特許庁