はさみ状さきょくの英語

各操作材２は、略半円弧状に湾曲された帯状の挟み部４と、この挟み部４の基端部から外方へ延出する操作部５とを有する。例文帳に追加

Each of the operation materials 2 includes: a belt shape pinching part 4 bent in a substantially semicircular arcuate shape; and an operation part 5 extending outward from the proximal end of the pinching part 4. - 特許庁

電極群１１は、帯状の負極３１及び帯状のセパレータ４１を重ね合わせて蛇腹状に折り畳むとともに、折り畳んだ状態の負極３１の平旦部間にセパレータ４１を介して平板状の正極２１を挟み込んだ構造を有している。例文帳に追加

The electrode group 11 has a structure in which the band-shaped negative electrode 31 and the band-shaped separator 41 are superimposed and folded in a bellows-shape, and in which the flat-plate shaped positive electrodes 21 are put between flat portions of the folded negative electrode 31 through the separator 41. - 特許庁

電極群１１は、帯状の正極２１及び帯状のセパレータ４１を重ね合わせて扁平ロール状に捲回するとともに、捲回した状態の正極２１の平旦部間にセパレータ４１を介して平板状の負極３１を挟み込んだ構造を有する。例文帳に追加

The electrode group 11 has a structure in which the positive electrode 21 and the separator 41 are superposed one over another and wound in a flat roll shape, and the flat plate-like negative electrode 31 is inserted between flat parts of the wound positive electrode 21 through the separator 41. - 特許庁

酸素極２０と水素極３０の両電極間の電解質膜１００は、電解質膜層１１０を、緻密な水素分離膜層１２０と薄膜形成した酸素極側膜層１２５とでサンドイッチ状に挟み込んで備える。例文帳に追加

The electrolyte film 100 laid between an oxygen electrode 20 and a hydrogen electrode 30 is formed by sandwiching an electrolyte film layer 110 between a dense hydrogen separation film layer 120 and an oxygen electrode side film layer 125 formed into a thin film. - 特許庁

複数の板状電池２の薄板状電極２２，２３のうち正極２２、負極２３のいずれか一方の薄板状電極２２，２３を互いに接続し、互いに接続されない他方の薄板状電極２３，２２の間に薄板状電極短絡防止部１２を位置させて、複数の板状電池１の間に絶縁シート１のシート本体１１を挟み込む。例文帳に追加

Either of electrodes 22, 23 of the positive and negative electrodes 22, 23 in the thin sheet electrodes 22, 23 of more than one sheet batteries 2 are coupled with each other, thin sheet electrode short-circuit preventing parts 12 are positioned between the electrodes 22 and 23 which are not coupled with each other, and the sheet main bodies 11 of the insulating sheets 1 are sandwiched between more than one sheet batteries 1. - 特許庁

環状突起部２３，３３どうしを突き合わせ、一対の電極７０Ａ，７０Ｂにより各環状周縁部２２，３２を加圧して挟み込んだ状態で電極７０Ａ，７０Ｂに通電し、接合部どうしをプロジェクション溶接する。例文帳に追加

The circular projections 23, 33 are abutted with each other, and a pair of electrodes 70A, 70B are energized as the circular circumferential edge parts 22, 32 are pressurized and held by the electrodes 70A, 70B, thereby the junction parts are projection-welded to each other. - 特許庁

筒状の支柱の一端に設けた湾曲状の固定アームと対をなし、常に閉じる方向に付勢されて、回動可能に設け湾曲状の可動アームとで、捕獲挟みを形成した。例文帳に追加

A capturing grip is formed by a bent movable arm making a pair with a bent fixed arm provided on one end of a cylindrical strut and rotatably provided with being always energized in a close direction. - 特許庁

本発明は、環状に弾性板部が折曲形成された一対の挟み片部２、２と、その一対の挟み片部２、２の中途を互いに圧着させた支点部３とを備えた構成とする。例文帳に追加

The multipurpose holder is characterized by being provided with a pair of holding pieces 2, 2 formed by bending an elastic sheet into rings, and a fulcrum 3 formed by compression bonding the middle point of the pair of holding pieces 2, 2 each other. - 特許庁