はんゆうこうのうどの英語

有効照射範囲の中心の照度と周辺の照度を均一にする。例文帳に追加

To uniform the degree of illumination at the center and the degree of illumination at the periphery of an effective irradiation scope. - 特許庁

ビームピッチを一定の範囲にして画像の濃度むらを有効に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent the nonuniformity of density of an image by making beam pitches within a fixed range. - 特許庁

これにより、殺菌水の有効塩素濃度を塩素濃度表示器２４で適宜判断できるため、この有効塩素濃度が低いと判定されたときは、電解電圧を上昇させたり、或いは、電解時間を長くして、有効塩素濃度を上昇させることができる。例文帳に追加

Consequently, since the available chlorine concentration of the sterilized water is appropriately judged by the indicator 24, the electrolyzing voltage is increased or the electrolyzing time is extended when the available chlorine concentration is judged to be low, and the available chlorine concentration is raised. - 特許庁

したがって、半導体ウェーハの汚染を有効に防止し、清浄度の高い空間を確保できる。例文帳に追加

Therefore contamination of the semiconductor wafers can be effectively prevented, and a space with high cleanliness can be maintained. - 特許庁

ＵＶランプ２１ａの照射有効範囲外の端部の下方を通過した後にＵＶランプ２１ｂの照射有効範囲外の端部の下方を通過することにより、不足する照射強度が補われ、照射有効範囲内の紫外線と等しい光強度の紫外線が照射される。例文帳に追加

The shortage of irradiation strength is compensated by passing through the lower part of end out of the irradiation effective range of the UV lamp 21b after passing through the lower part of end out of the irradiation effective range of the UV lamp 21a, whereby ultraviolet rays having a light intensity equal to the ultraviolet rays in the irradiation effective range are irradiated. - 特許庁

委員会は委員の半数以上が出席するときに限り，有効に行動することができる。例文帳に追加

The Commission can only act validly if at least one half of its members are present.発音を聞く  - 特許庁

搬送動力を抑制しつつ吸収熱の有効利用を図る吸収ヒートポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an absorption heat pump for effectively utilizing absorption heat while suppressing conveying power. - 特許庁

有効度算定の過程に地形情報に基づく判定を取り入れることで、より実環境に即した有効度の算定を行い、目標に対する火器の射撃の可能性を適切に判定する。例文帳に追加

To properly determine the shooting possibility of a firearm at a target by incorporating determination based on geographic information into an effectiveness calculating process for calculating effectiveness in harmony with actual environment. - 特許庁