ぱーきんそにずむの英語

Ｚｎ１〜４原子％と、Ｙ１〜４．５原子％とを含み、ＺｎとＹとの組成比Ｚｎ／Ｙが０．６〜１．３の範囲にある組成を備え、金属間化合物Ｍｇ_３Ｙ_２Ｚｎ_３と、長周期構造を示すＭｇ_１２ＹＺｎとを含む。例文帳に追加

The magnesium alloy has a composition comprising, by atom, 1 to 4% Zn and 1 to 4.5% Y, and in which the compositional ratio between Zn and Y, Zn/Y lies in the range of 0.6 to 1.3, and comprises an intermetallic compound Mg_3Y_2Zn_3 and Mg_12YZn showing a long period structure. - 特許庁

テーパ面３ｐは、セラミックヒータ１の金属外筒３へのスムーズな圧入に寄与する。例文帳に追加

The taper surface 3p contributes to the smooth force fit of the ceramic heater 1 to the metal outer tubing 3. - 特許庁

ホールパターンに有機系高分子材料を複数回塗布することにより、その疎密さにかかわらず均一に埋め込むことができる。例文帳に追加

The hole pattern is coated plural times with the organic polymer material and hence can be uniformly buried irrespective of its roughness or denseness. - 特許庁

Ｚｎ：４．８〜７％、Ｍｇ：１〜３％、Ｃｕ：１〜２．５％、Ｚｒ：０．０５〜０．２５％を含有し、残部Ａｌおよび不純物からなる組成を有するアルミニウム合金板であって、該アルミニウム合金板の板面において結晶方位差が３〜１０°の結晶粒界を２５％以上含む組織を有する。例文帳に追加

This aluminum alloy sheet has a composition containing 4.8 to 7% Zn, 1 to 3% Mg, 1 to 2.5% Cu and 0.05 to 0.25% Zr, and the balance Al with impurities, and, in the sheet face, a structure containing grain boundaries in which the crystal orientation difference is 3 to 10° are contained by ≥25% is provided. - 特許庁

軟磁性合金粉末を、質量％でSi：０超〜７％，B：２〜５％，Nb：０．５〜６％，残部実質的にFeの組成を有し、水噴霧若しくはガス噴霧後に水冷却して得た平均粒径が２０〜１００μｍのものとする。例文帳に追加

The soft magnetic alloy powder has a composition comprising, by mass, >0 to 7% Si, 2 to 5% B, 0.5 to 6% Nb, and the balance substantially Fe, wherein the average particle diameter of the powder obtained by performing water cooling after water atomization or gas atomization is 20 to 100 μm. - 特許庁

そして、使用済み紙おむつが入った紙パック２０から吸引ホース３１で空気を抜いた上、紙パック２０を気密状にパッキングする。例文帳に追加

A paper pack 20 containing used paper diaper is deaerated through the suction hose 31, and the paper pack 20 is packed in an airtight manner. - 特許庁

質量％にてＺｒ：0.05〜8％、Ｏ（酸素）：0.01〜0.3％、Ｆｅが1％を超え、Ｆｅ％＋Ｎｉ％＋Ｃｒ％が3以下で、かつ 2(Ｆｅ％＋Ｎｉ％＋Ｃｒ％)＋Ｚｒ％＋12Ｏ％が12以下である、残部がＴｉおよび不純物からなるめがねフレーム用チタン合金、およびこの合金を用いたチタン合金製めがねフレーム。例文帳に追加

The titanium alloy for spectacle frame consisting, by mass %, of 0.05 to 8% Zr, 0.01 to 0.3% O(oxygen), over 1% Fe, ≤3 Fe%+Ni%+Cr%, ≤12 2(Fe%+Ni%+Cr%)+Zr%+12O% and balance Ti with impurities, and the spectacle frame made of the titanium alloy using this alloy. - 特許庁

錫６〜１６質量％、珪素１．５〜８質量％、銅０．５〜２質量％、残部アルミニウムからなる摺動部材用アルミニウム合金。例文帳に追加

The aluminum alloy for a sliding member contains, by mass, 6 to 16% tin, 1.5 to 8% silicon and 0.5 to 2% copper, and the balance aluminum. - 特許庁