ひけマークの英語

この位置で被検レンズS1の凸面に表示されているマークを撮像し、この画像を画像処理することによりマークの位置を算出し、このマーク情報からアイポイントの位置等を算出する。例文帳に追加

At that position an image of a mark displayed on the convex surface of the lens S1 is picked up and subjected to image processing to calculate the position of the mark and the position of an eye point, etc., is calculated from this mark information. - 特許庁

被検者は左右眼ER、ELによりレンズ１Ｒ、１Ｌを介してそれぞれの視標２Ｒ、２Ｌを見て、固視マークＳを固視し十字マークＪが縦横線の目盛りマークＭのどこにあるかを問われる。例文帳に追加

In this apparatus, a subject is asked to look at individual targets 2R and 2L with his right and left eyes ER and EL through lenses 1R and 1L and fixes his eye on a fixation mark S to answer to a question, where does a cross mark J falls among graduation marks M arranged as vertical and horizontal lines. - 特許庁

従って、マークのデザインに応じた最適なフォーカス状態で、マーク検出系により光軸に直交する２次元面内での被検出マークの位置情報を精度良く検出することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, positional information on the mark to be detected in a two-dimensional plane perpendicular to the optical axis of the detecting optical system can be detected with accuracy by means of the mark detecting system in an optimum focus state corresponding to the design of the mark. - 特許庁

被検者は液晶板４に表示された視標マークＭの方向を応答する。例文帳に追加

The examinee answers the direction of the visual index mark M displayed on the liquid crystal plate 4. - 特許庁

物体の裏面に設けられた被検マークの位置情報を高精度に検出する。例文帳に追加

To detect position information of a mark to be detected provided in a rear surface of an object with high accuracy. - 特許庁

被検レンズに施されたマークを当該被検レンズの撮像画像から検出する際に、この撮像画像を２値化して領域を分離した２値画像においてマークが他領域と干渉する場合にも、当該マークを良好に検出できること。例文帳に追加

To detect a mark satisfactorily even if the mark interferes with other regions in a binary image in which a captured image is binarized for separating a region when detecting the mark applied to a lens to be detected from the captured image of the lens to be detected. - 特許庁

アライメントマークは、マーク本体１５の周囲に設けられ前記メッキ給電用膜１３を形成しない領域を一部に設けることでメッキ給電時の抵抗を調整して前記マーク本体１５となるメッキ層の膜厚を制御するメッキ給電用膜非形成領域１６とを備えた。例文帳に追加

The alignment mark has a plating electricity feeding film non-formation region 16 which controls the film thickness of a plating layer to become a mark body 15 by adjusting resistance in plating electricity feeding by partially providing a region which is provided at a periphery of the mark body 15 and where the plating feeding film 13 is not formed. - 特許庁

制御部は乳房のボディマーク３１を表示部に表示させ、さらに、被検者に対する問診によって得た自覚症状に対応する自覚症状マーク３６等を、ボディマーク３１上であって、検査者によって指定された位置に表示させる。例文帳に追加

A control part displays the body mark 31 of the breast at a display part and further displays a subjective symptom mark 36 corresponding to the subjective symptom obtained by oral consultation to the subject or the like at a position specified by the inspector on the body mark 31. - 特許庁