ひんしゅかんこうざつしゅの英語

印刷品質を改良する光吸収材料を含むオーバーコート層を含む画像形成部材または感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming member or a photoreceptor including an overcoat layer containing a light-absorbing material that improves print quality. - 特許庁

造粒中に品質変化のない発色現像剤（例えばハロゲン化銀写真感光材料用発色現像剤）の造粒方法を提供し、また、経時中に品質変化のない発色現像剤の造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for granulating a color developer free of a quality change during granulation (e.g. a color developer for a silver halide photographic sensitive material) and to provide a method for granulating a color developer free of a quality change with age. - 特許庁

これにより、洗浄後、アルミウエブＷに様々な種類の感光層を形成することにより多品種のサーマルデジタルプレートを製造しても、品種にかかわらず良好な品質のサーマルデジタルプレートを製造できる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to manufacture the thermal digital plate of a successful quality regardless of grade even in case various grades of the thermal digital plates are manufactured by forming various kinds of photosensitive layers on the aluminum web W after cleaning. - 特許庁

帯電の中断時に際して、感光体の残留電荷を短時間で効率的、安全に低減せしめ、高画像品質を長期に亘って維持する。例文帳に追加

To keep high picture image quality over a long period by efficiently and safely reducing residual electric charge of a photoreceptor in a short time at the time of interrupting the electrification. - 特許庁

半導体レーザ素子から出射されるレーザ光の波長を安定化させることによって、感光媒体に高品質の画像を形成する。例文帳に追加

To form an image of high quality on a photosensitive medium by stabilizing the wavelength of laser light emitted from a semiconductor laser element. - 特許庁

基板を所望の温度で圧着ローラに供給して感光材料層を貼り付け、高品質な感光性積層体を効率的に製造することのできる感光性積層体の製造装置及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an manufacturing apparatus and method for photo-sensitive laminates by which high-quality photo-sensitive laminates are efficiently manufactured by laminating photo-sensitive material layers on substrates with press rollers at desired temperatures. - 特許庁

本発明の目的は、熱現像による現像ムラや、感光材料の熱収縮を改良することにより仕上がり品質の向上した熱現像感光材料の処理方法を提供することである。例文帳に追加

To provide the method for processing the heat-developable photosensitive material enhanced in finished quality by improving uneven development due to heat development and heat contraction of the photosensitive material. - 特許庁

各々、基体サイズ、膜厚および感光層材料が異なる多品種の有機電子写真感光体生産において、良質の感光体を容易かつ正確に効率よく生産することができる有機電子写真感光体の塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating method for organic electrophotographic photoreceptors by which high quality photoreceptors can easily be produced in an accurate and efficient manner in the production of a wide variety of organic electrophotographic photoreceptors different in substrate size, film thickness and photosensitive layer materials. - 特許庁