副温度計の英語

スイッチ１〜４には副機能として、節電状態の切替機能、温水温度の設定機能、暖房便座の温度設定機能、時計合わせ機能がそれぞれ割り当てられる。例文帳に追加

A switching function of a power saving state, a setting function of a hot water temperature, a temperature setting function of a heating closet seat and a clock setting function are respectively allocated to the switches 1 to 4 as a sub-function. - 特許庁

この結果、副電源として設けられた乾電池１５からＣＰＵ２０と表示部４０と温度検出手段６０とに対して電力供給が行われ、コンテナ内部の温度計測および表示を行うことが可能になる。例文帳に追加

As a result, an electrical power is power supplied from a battery cell 15 arranged as a sub-power supply to a CPU 20, a display segment 40 and a temperature sensing means 60, and both measurement and display of temperature within a container can be carried out. - 特許庁

温度計測用リフレクタは、１個の主リフレクタと２個の副リフレクタで構成し、主リフレクタと第一副リフレクタとの位相差間隔を＋１／８λとし、主リフレクタと第二副リフレクタとの位相差間隔を−１／８λとする。例文帳に追加

The thermometer reflector is composed of one main reflector and two sub-reflectors, a phase difference interval between the main reflector and the first sub-reflector is made +1/8λ and a phase difference interval between the main reflector and the second sub-reflector is made -1/8λ. - 特許庁

測定された温度データ群と感度係数記憶部１９に記憶された感度係数により、熱変形計算部２０において主反射鏡の鏡面と副反射鏡の位置の変位量を算出する。例文帳に追加

By a measured temperature data group and the sensitivity coefficient stored in the sensitivity coefficient storage section 19, a thermal deformation calculating section 20 calculates an amount of displacement of the position of both the mirror face of the main reflecting mirror and the sub-reflecting mirror. - 特許庁

副走査方向のビームピッチを迅速に精度よく計測してピッチ制御し、温度、振動等によるビームピッチずれのない良好な画像を得ることができる光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanning device, which can obtain a proper image having no deviation of a beam pitch due to temperature, vibration, or the like, by quickly and precisely measuring the beam pitch with respect to a sub scanning direction to control the pitch. - 特許庁

副生するガス流量と空気流量の合計と熱風発生炉内の燃焼ガス温度とをそれぞれ一定に制御することを特徴とする制御方法。例文帳に追加

The characteristic of the method for controlling the combustion of the carbon black production plant is to constantly control the total amount of the by-produced gas flow and air flow and the temperature of the combustion gas in the hot air-generating oven, respectively. - 特許庁

線像形成レンズ１０３の回折光学面には、回折と屈折の両方の効果を合わせて副走査方向に集光作用を有し、また光源１０１として、波長の温度依存性ｄλ／ｄＴが、条件「ｄλ／ｄＴ＜０.１５」に設計された光源を用いる。例文帳に追加

For the diffraction optical surface of the line image forming lens 103, condensing function in the subscanning direction is exhibited, by combining the effects of both the diffraction and refraction, and also a light source in which the temperature dependence dλ/dT of the wavelength of the designed for the conditions "dλ/dT<0.15" is used as the light source 101. - 特許庁