べたに組むの英語

EBRDが目下具体的に取り組むべき課題について述べたいと思います。例文帳に追加

Next, I would like to discuss the challenges that the EBRD will be called on to address now.発音を聞く  - 財務省

次に、世銀グループが当面取り組む課題、および、我が国との協調について述べたいと思います。例文帳に追加

I would now like to move on to a few other issues and the relevant cooperation by Japan.発音を聞く  - 財務省

アフリカ開発銀行が、取り組む課題として以下の３点について述べたいと思います。例文帳に追加

I would like to focus on three challenges which I believe the Bank must address.発音を聞く  - 財務省

こうした状況等を踏まえ、平成２０事務年度の諸課題にも、ベター・レギュレーションの考え方を基本に取り組む。例文帳に追加

Under these circumstances, the FSA will continue to be engaged in the efforts to solve supervisory issues in program year 2008 based on “better regulation” which centers on the following four pillars.発音を聞く  - 金融庁

こうした状況を踏まえ、平成 20事務年度の諸課題にも、ベター･レギュレーションの考え方を基本に取り組む。例文帳に追加

Under these circumstances, the FSA will continue to be engaged in the efforts to solve supervisory issues in program year 2008, based on "better regulation" which centers on the following four pillars.発音を聞く  - 金融庁

今後の財政政策等については、先般の財政演説において所信を申し述べたところでありますが、本委員会において改めて、財務・金融担当大臣として、財政政策及び金融行政等において今後取り組むべき課題等について、所信を申し述べます。例文帳に追加

In my recent speech on fiscal policy, I stated my views on the course of public finance in the period ahead. At this committee today, as Minister of Finance and Minister of State for Financial Services, I would once again like to present my views on the issues that need to be tackled in the period ahead in the areas of fiscal policy and financial administration.発音を聞く  - 金融庁

ベター・レギュレーションの考え方を財務局等も含めた監督部局全体に定着させ、４つの柱に以下のような形で取り組むことにより、その浸透と具体化を図っていく。例文帳に追加

The agency will have all its supervisory staff,including local financial bureaus, appreciate the concept and materialize it by the following efforts.発音を聞く  - 金融庁