みずみずしいの英語

みずみずしい桃をかじった時の味が何とも言えません。例文帳に追加

I love the taste when I bite into a juicy peach.発音を聞く  - Tanaka Corpus

自然に造られた澄んだみずみずしいきらめき。例文帳に追加

Naturally made clear and twinkling fresh発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新世界の、溌剌としてみずみずしい胸部。例文帳に追加

a fresh, green breast of the new world.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

綿矢さんは，ヒロインの揺れる心をみずみずしい感性で表現した。例文帳に追加

Wataya expressed the heroine's shaky mind with fresh sensitivity.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

生クリームのようなみずみずしい食感を有する水中油型乳化脂を提供する。例文帳に追加

To provide oil-in-water emulsified fat having a fresh taste such as whipped cream. - 特許庁

生クリームのようなみずみずしい食感を有する水中油型乳化脂を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil-in-water emulsified fat having a fresh creamy fresh texture. - 特許庁

「ぎらつきが極めて少なく、みずみずしいツヤ感」を具現化する効果を有する粉体を提供する。例文帳に追加

To provide powder having effects realizing a fresh and youthful lustrous feeling with extremely slight glitter. - 特許庁

肌の「みずみずしい外観」「きめ細かい仕上がり」を具現化する効果を有する粉末、ならびにその粉末を利用した「みずみずしい外観」「きめ細かい仕上がり」に見せる化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a powder having effect of realizing 'fresh and young externals' and 'smooth and fine finishing' of the skin, and to provide cosmetics exhibiting 'fresh and young externals' and 'smooth and fine finishing' by using the powder. - 特許庁