小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > めんぼくないの英語・英訳 

めんぼくないの英語

めんぼくない
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

「めんぼくない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

どうも面目無い例文帳に追加

I am ashamed of myself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面目無い程度例文帳に追加

the degree of being ashamed of oneself発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

面目無い、面目次第も有りません例文帳に追加

I am ashamed of myself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面目ない! くそ。 惜しい。例文帳に追加

I have no face! fuck. it is regrettable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面目ない。 お昼も食べてないでしょー。例文帳に追加

You didn't eat lunch either, did you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面目ない。 捜査一課の丹内です。例文帳に追加

Sorry. i'm tannai of the investigation team. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

分かりやすいミスですね 面目ない例文帳に追加

That's an understandable mistake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「めんぼくない」の英訳

面目ない

読み方:めんぼくない、めんもくない

面目無い とも書く

文法情報形容詞
対訳 ashamed

斎藤和英大辞典での「めんぼくない」の英訳

面目無い

読み方 めんぼくない

叙述形容詞

To be ashamed; to be abashed



「めんぼくない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

失敗などを面目ないと思うこと例文帳に追加

an act to feel ashamed of one's failure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

面目なくて合わす顔が無い例文帳に追加

I am ashamed to show my face.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ごめん 僕は中世の拷問専門家じゃない例文帳に追加

Sorry. i'm not medieval torture expert guy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(人の)メンツ[面目]を保つ, (人の)顔をつぶさない, 顔が立つ.例文帳に追加

save (a person's) face 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いやあ面目ない。穴があったら入りたい心境だよ。例文帳に追加

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ただし、以前は物乞いであったので、どことなく虚勢を張る感じが求められ、お梶に責められると「面目ない。面目ない。」例文帳に追加

However, an ability to bluff is required because he was a beggar before and says 'I'm ashamed of myself' when accused by Okaji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いやあ面目ない。穴があったら入りたい心境だよ。例文帳に追加

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die. - Tatoeba例文

例文

はい 座って次の連絡を待てという指示でしたので... 面目ない例文帳に追加

Yes, they ordered me to sit down and wait for the next order. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「めんぼくない」の英訳に関連した単語・英語表現

めんぼくないのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS