Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > もの静かの英語・英訳

意味

例文 (20件)

もの静かの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 calm、tranquil、serene、unagitated、gentle

JMdictでの「もの静か」の英訳

物静か

読み方：ものしずか

もの静かとも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	quiet; still; calm

出典元索引用語索引ランキング

「もの静か」を含む例文一覧

該当件数 : 20件

例文

もの静かな態度で例文帳に追加

in a sedate manner発音を聞く - 日本語WordNet

奥深く,もの静か例文帳に追加

being profound and quiet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼はもの静かなタイプだ。例文帳に追加

He is a quiet type.発音を聞く - Weblio Email例文集

もの静かなおもむき例文帳に追加

of a style, the condition of being subdued and simple発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もの静かで上品なさま例文帳に追加

for a person to be quiet and refined発音を聞く - EDR日英対訳辞書

世俗を離れたもの静かな場所例文帳に追加

a quiet place which is secluded from the world発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

奥深くひっそりと,もの静かなさま例文帳に追加

the state of profound stillness and quietness - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「もの静か」の英訳

もの静か

形容詞

1 calm, tranquil, serene, unagitated

扇動されない

(not agitated)

2 gentle

静けさとなだめ

(quiet and soothing)

a gentle voice 優しい声

a gentle nocturne 優しい夜想曲

「もの静か」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「もの静か」に類似した例文

もの静か

奥深く,もの静か

例文

being profound and quiet

もの静かで寂しいこと

例文

the state of being silent and lonely

静かな物腰.

例文

subdued manners

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「もの静か」を含む例文一覧

該当件数 : 20件

例文

奥深く,もの静かなこと例文帳に追加

the condition of being profound and quiet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ひっそりとして,もの静かである程度例文帳に追加

the degree of tranquillity and quiet発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もの静かで上品である程度例文帳に追加

the degree of being gentle and graceful発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もの静かで寂しいこと例文帳に追加

the state of being silent and lonely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼女の母はもの静かな女性だ例文帳に追加

Her mother is a quiet woman. - Eゲイト英和辞典

風景などが寂しくもの静かである程度例文帳に追加

the degree of being quiet and lonesome発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼女のもの静かな声はかろうじて聞き取れた例文帳に追加

Her quiet voice was barely audible. - Eゲイト英和辞典

例文

彼女は もの静かで、彼女は・・・思いやりがあった。例文帳に追加

She was always quiet, she just... she was warm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「もの静か」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (20件)

類語

和英辞書の「もの静か」の用語索引

もの静かのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

もの静かの英語

JMdictでの「もの静か」の英訳

物静か

「もの静か」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「もの静か」の英訳

もの静か

Weblio例文辞書での「もの静か」に類似した例文

もの静か

「もの静か」を含む例文一覧

「もの静か」のお隣キーワード