もりぶちの英語

重り本体１１Ａはパイプ１１Ｂの内部中央に挿入され、これら両部材をピン１２によって一体的に結合して重り１１とする。例文帳に追加

The weight body 11A is inserted into the center within the pipe 11B and these two members are integrally coupled by a pin 12, by which the weight 11 is formed. - 特許庁

盛平の高弟・(財)合気会の指導部長であった藤平光一が設立。例文帳に追加

It was established by Koichi TOHEI, who was a high-caliber disciple of Morihei and the head instructor of the Aikikai Foundation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カーボンナノチューブチャネルを用いたマルチビット不揮発性メモリ素子及びその動作方法例文帳に追加

MULTIPLE BIT NONVOLATILE MEMORY DEVICE USING CARBON NANOTUBE CHANNEL AND OPERATION METHOD THEREOF - 特許庁

ＤＤＲメモリコントローラ１０は、クロック制御回路２０とストローブ遅延回路４０とを備える。例文帳に追加

A DDR memory controller 10 includes a clock control circuit 20 and a strobe delay circuit 40. - 特許庁

プリンタ１５０は、受信したジョブチケットをメモリ１４に保持し、ユーザからの認証を待つ。例文帳に追加

The printer 150 holds the received job ticket into a memory 14, and waits authentication from a user. - 特許庁

カーボンナノチューブチャネルを用いたマルチビット不揮発性メモリ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple bit nonvolatile memory device using a carbon nanotube channel. - 特許庁

河合という友人の家へ行った時、ピストルを河合が放った。装弾していないつもりで、口を私の方へ向けていたが、入っていて、私の耳とすれすれに、うしろの押入れへぶち込んだ。例文帳に追加

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. - Tatoeba例文

一方、サブチャネル品質推定部は、レプリカメモリの出力と受信メモリからの出力とを減算した差分に基づいて、該当するサブチャネルの品質を推定する。例文帳に追加

At the same time, a sub channel quality estimating unit estimates the corresponding sub channel quality, based on a difference obtained by doing a subtraction between an output from the replica memory and an output from the reception memory. - 特許庁