Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ゆすりの英語・英訳

意味

例文 (88件)

ゆすりの英語

^ゆすり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 extortioner、blackmailer、extortionist、racketeer

研究社新和英中辞典での「ゆすり」の英訳

ゆすり強請

〈行為〉 extortion; blackmail(ing)

〈人〉 a blackmailer

ゆすりを働く

practice extortion

《口語》 put the squeeze on somebody.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ゆすり」を含む例文一覧

該当件数 : 88件

例文

ユスリカ例文帳に追加

midges発音を聞く - 日本語WordNet

保証金をゆすり取る.例文帳に追加

run a protection racket発音を聞く - 研究社新英和中辞典

物をゆすり動かす例文帳に追加

the act of shaking or moving something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は時々ゆすりに来る例文帳に追加

He sometimes comes down upon me for money発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は時々ゆすりに来る例文帳に追加

He comes down to squeeze me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ゆすり騙りもしかねない奴だ例文帳に追加

He will make no scruple of―make no bones of―make nothing of―blackmailing and swindling.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

貧乏ゆすりが止まりません。例文帳に追加

I can't stop shaking my leg. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ゆすり」の英訳

ゆすり

blackmail； extortion； gouge

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「ゆすり」の英訳

強請り

読み方：ゆすり

強請とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	blackmail; extortion; racketeering

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	blackmailer; extortionist

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ゆすり」の英訳

ゆすり

名詞

1 extortioner, blackmailer, extortionist

悪い情報を流すと脅して、人から金をゆすり取る犯罪者

(a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them)

2 racketeer

利益を得るために犯罪を犯す人（特に、詐欺やたかりによって金銭を得る人）

(someone who commits crimes for profit (especially one who obtains money by fraud or extortion))

「ゆすり」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ゆすり」の英訳

ゆすり

blackmail，racketeering，racket

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ゆすり」の英訳

ゆすり

extortionist; squeeze play

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ゆすり」の英訳

強請

読み方ゆすり

名詞

（事）extortion; blackmailing:（人）an extortioner; a blackmailer

用例

あれはゆすりたかりくらいはしかねない男だ
He is quite capable of extortion and imposture
He will make nothing of blackmailing and swindling.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ゆすり」の英訳

ゆすり

squeeze on

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ゆすり」を含む例文一覧

該当件数 : 88件

例文

（恐喝などで）金をゆすり取ること例文帳に追加

extortion of money (as by blackmail)発音を聞く - 日本語WordNet

ユスリカの群れ例文帳に追加

a swarm of chironomids発音を聞く - Weblio英語基本例文集

ユスリカに噛み付く例文帳に追加

biting midges発音を聞く - 日本語WordNet

強請｛ゆすり｝やら騙｛かた｝りやらでひとかどの身代をこしらえた例文帳に追加

What by extortion, what by fraud,―Between blackmail and imposture,―he made quite a fortune.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人を揺すり起こす例文帳に追加

to wake one by shaking―shake one up―shake one out of one's sleep発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ユスリカ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Chironomidae発音を聞く - 日本語WordNet

セスジユスリカの幼虫例文帳に追加

a mosquito larva発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

あれはゆすりたかりくらいはしかねない男だ例文帳に追加

He is quite capable of extortion and imposture発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ゆすり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (88件)

類語

和英辞書の「ゆすり」の用語索引

ゆすりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ゆすりの英語

ゆすり 強請

「ゆすり」を含む例文一覧

ゆすり

強請り

ゆすり

ゆすり

ゆすり

強請

ゆすり

「ゆすり」を含む例文一覧

「ゆすり」のお隣キーワード

ゆすり強請