小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > わきまえるの英語・英訳 

わきまえるの英語

わきまえる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「わきまえる」の英訳

わきまえる 弁える


「わきまえる」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

道理をわきまえる例文帳に追加

see reason - Eゲイト英和辞典

良し悪しをわきまえる.例文帳に追加

know good from evil発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

善悪をわきまえる.例文帳に追加

know right from wrong発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

分量をわきまえる例文帳に追加

Have a sense of size発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身だしなみ(の重要性)をわきまえる.例文帳に追加

learn (the importance of) good manners発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

黒白を弁える例文帳に追加

to distinguish between right and wrong発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

君はその年齢なのだから、もっと分別をわきまえるべきだ。例文帳に追加

You ought to know better at your age. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「わきまえる」の英訳

弁える

読み方:わきまえる

辨える とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish


Weblio英語表現辞典での「わきまえる」の英訳

わきまえる


「わきまえる」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

物の道理をはっきりとわきまえること例文帳に追加

the condition of a person clearly knowing what is what発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世慣れて,物事の善悪をわきまえる年ごろ例文帳に追加

the age at which one can differentiate between right and wrong発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法廷に出頭したときは,礼儀をわきまえるように例文帳に追加

When you come before the court, be polite. - Eゲイト英和辞典

君はその年齢なのだから、もっと分別をわきまえるべきだ。例文帳に追加

You ought to know better at your age.発音を聞く  - Tanaka Corpus

第一には、ものの見方を正しくしてその原因と結果とをよくわきまえる例文帳に追加

First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly. - Tatoeba例文

私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。例文帳に追加

Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness. - Tatoeba例文

第一には、ものの見方を正しくしてその原因と結果とをよくわきまえる例文帳に追加

First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。例文帳に追加

Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


わきまえるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS