小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > アンパンの英語・英訳 

アンパンの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「アンパン」の英訳

餡パン

読み方:アンパン、あんパンあんぱん

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 anpan; bread roll filled with red bean paste

(2)

文法情報名詞)(俗語
対訳 paint thinner (as an inhalant)


「アンパン」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

アンパンマン」の生みの親,やなせたかしさんが94歳で死去例文帳に追加

Yanase Takashi, Creator of "Anpanman," Dies at 94 - 浜島書店 Catch a Wave

アンパンマンは1973年に初めて絵本に登場した。例文帳に追加

Anpanman first appeared in an illustrated book in 1973. - 浜島書店 Catch a Wave

それ以来ずっとアンパンマンは子どもたちに大人気だ。例文帳に追加

Ever since then, Anpanman has been very popular among children. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は亡くなるまでアンパンマン関連のプロジェクトに取り組み続けた。例文帳に追加

He continued working on Anpanman-related projects until his death. - 浜島書店 Catch a Wave

揚げパンなどにも、アンパンがあり、トーストに餡を挟んだ揚げパンなどもある。例文帳に追加

Agepan (deep fried bread) contains anpan, and sometimes 'an" is placed between two slices of toasted bread and deep fried.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やなせさんは人気キャラクター「アンパンマン」を作り出したことで最もよく知られている。例文帳に追加

He is best known for creating the popular character Anpanman. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

それで,アンパンマンの頭はあんこがつまったパン,つまりあんぱんでできており,アンパンマンは食べ物を必要としている人に自分の頭をあげるのだ。例文帳に追加

Accordingly, Anpanman's head is made of ampan, a bread filled with sweet bean paste, and Anpanman gives his head to anyone in need of food. - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「アンパン」の英訳

餡パン


「アンパン」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

しかし,東日本大震災後,彼はアンパンマンが最も被害の大きかった地域の人々を元気づける力を持っていることを知った。例文帳に追加

However, after the Great East Japan Earthquake, he saw that Anpanman had the power to cheer up people in the worst-affected areas. - 浜島書店 Catch a Wave

当時の陸軍連隊の兵士にとって、重労働の後のエネルギー源としてもてはやされ、それによって出来た道路に「アンパン道路」と名付けるほどだった。例文帳に追加

Tsukisamu anpan became so popular with the soldiers of the army at the time, becoming their energy source after hard work, that the road they constructed was named 'Anpan Road.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北海道札幌市豊平区月寒では、明治時代後期に、木村屋のアンパンの話を元に月寒あんぱんを作り出したが、製法や実物などの情報がなかったため、パンと言うよりも月餅に近いサイズと食感を持ったものとなった。例文帳に追加

Due to the success story of Kimuraya's anpan, Tsukisamu anpan began being produced in Tsukisamu, Toyohira Ward, Sapporo City, Hokkaido during the late Meiji Period; however, since there was no information on the recipe of the real anpan, it ended up being produced with the size and texture of geppei (a Chinese baked cake containing ingredients like red bean paste, nuts, and dried fruits and then wrapped with white flour dough) rather than the original anpan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

パン生地の発酵時や焼成後のボリュームを向上させ、生地伸展性や機械耐性が良く、焼成後のパンの食感向上、老化防止を図ることができ、特に、アンパンやジャムパン等の包餡パン類に好適な乳化油脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an emulsified oil-and-fat composition increasing the volume of bread dough when fermented or after baked, excellent in spreadability of the dough and mechanical resistance, improving the palate feeling of bread after baked, having antiaging effect, and suitable for ingredient-stuffed bread such as bean-jam bun or jam bun particularly. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「アンパン」の英訳に関連した単語・英語表現

アンパンのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS