オイル割合の英語

ＥＣＵ６０は、潤滑油が噴射燃料の混入により希釈された割合であるオイル希釈率を推定する。例文帳に追加

An ECU 60 estimates an oil dilution rate that is a rate of the lubricating oil diluted by mixing of injected fuel. - 特許庁

Ａ成分とＢ成分との混合割合が重量比で５／９５〜９０／１０であるオイルゲル組成物。例文帳に追加

The oil gel composition has a mixture proportion of the A-component and the B-component in a weight ratio of 5/95-90/10. - 特許庁

レベリング剤としてのジメチルシリコーンオイルは、結着樹脂１００重量部に対して０．０２重量部の割合で含有されている。例文帳に追加

Dimethylsilicone oil is contained as the leveling agent by 0.02 pt.wt. based on 100 pts.wt. bonding resin. - 特許庁

第１オイルクーラー９１が冷却ファン７４の導風路７６を塞ぐ割合は、５０％未満となるように配置した。例文帳に追加

The first oil cooler 91 is arranged so that the blocking ratio of an air duct 76 of the cooling fan 74 is less than 50%. - 特許庁

作業機械の機体を制御するマシンコントローラ１は、エンジン２で消費する燃料消費量に対するエンジンオイル消費量の割合からエンジンオイル消費率を演算する機能も備えている。例文帳に追加

A machine controller 1 for controlling a body of an operating machine has a function of calculating the engine oil consumption from the proportion of the amount of engine oil consumed relative to the amount of fuel consumed in an engine 2. - 特許庁

害虫防除剤を０．３〜２０重量％の割合で添加した、ニサイクルガソリン機関またはニサイクルディーゼル機関用エンジンオイルなどの作業機オイル。例文帳に追加

This oil for the working machine such as an oil for a two-cycle gasoline engine or a two-cycle diesel engine is obtained by adding the insect pest controlling agent in an amount of 0.3-20 wt.%. - 特許庁

本発明の水中油型乳化物は、トリグリセリド成分として、オレオイルジパルミトイルグリセリンとパルミトイルジオレオイルグリセリンとを合計で４０重量％以上、トリパルミトイルグリセリンを１重量％以下含有し、オレオイルジパルミトイルグリセリンとパルミトイルジオレオイルグリセリンとの割合が、重量比でオレオイルジパルミトイルグリセリン：パルミトイルジオレオイルグリセリン＝２：１〜１：１．５である油脂を、融点３０〜３８℃に硬化した硬化油を２０〜８０重量％含有する油相と水相が、水中油型に乳化されていることを特徴とする。例文帳に追加

The oil phase and the water phase are emulsified into an oil-in-water type emulsion. - 特許庁

ジメチルシリコーンオイルにポリメチルシルセスキオキサン粉末を混合して得た粘性流体に対して、シリコーンオイル中でポリメチルシルセスキオキサン粉末によって分散保持される粒状物を５〜１５体積％の割合で配合してなる防振媒体を防振ダンパーに封入した。例文帳に追加

The vibration control medium, which is blended with a granular object dispersively held by polymethylsilsesquioxane powder in silicone oil at the ratio of 5-15 vol.% to a viscous fluid obtained by mixing polymethylsilsesquioxane powder with dimethyl silicone oil, is sealed in the vibration control damper. - 特許庁