オイル収率の英語

旋回流路の下流端部４７は大径のオイルスプレッダ室５２に突出開口しており、下流端部４７に達したオイル分を旋回流の剪断作用でオイルスプレッダ室５２の内壁方向に飛散させ、オイル分の回収効率を向上させることができる。例文帳に追加

A downstream end part 47 of the swirl passage is projectingly opened in an oil spreader chamber 52 of large diameter, the oil content reaching the downstream end part 47 is scattered in the direction of an internal wall of the oil spreader chamber 52 by the shearing action of the swirl flow, and the recovery efficiency of the oil content can be improved. - 特許庁

オイルポンプのポンプハウジングに収容される回転部材に、エンジンの回転動力が動力伝達手段を介して入力され得るエンジンのオイルポンプ駆動装置において、簡単かつコンパクトな構成で、必要以上の回転速度でオイルポンプが回転することがないようにしてオイルポンプの小型化、オイルポンプのポンプ効率向上を図る。例文帳に追加

To achieve a simple and compact configuration, reduce the size of an oil pump and improve pump efficiency of the oil pump by preventing rotation of the oil pump at excessive rotating speed, in an oil pump drive device for an engine enabling input of rotating power of the engine to a rotating member stored in a pump housing of the oil pump via a power transmission means. - 特許庁

この発明はブローバイガス中のオイルを分離回収するための気液分離室をヘッドカバーの上に備えるタイプの内燃機関の気液分離構造に関し、ブローバイガスに含まれるオイルを効率的に分離し、かつ、分離したオイルを効率的に潤滑油として利用することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently use separated oil as lubricating oil, by efficiently separating the oil included in blow-by gas, in a gas-liquid separation structure of an internal combustion engine of a type having a gas-liquid separation chamber on a head cover for separating and recovering the oil in the blow-by gas. - 特許庁

放水庭や河川に流出して浮遊するオイルを、足場の善し悪しに関係なく、しかも一人の作業者によって迅速、効率的、確実、且つ安全に回収することができるオイル回収具を提供する。例文帳に追加

To provide an oil recovery tool which can recover floating oil discharged to an afterbay or a river quickly, efficiently, surely, and safely by one operator regardless of condition of footing. - 特許庁

これにより、アイドル停止制御の実行頻度や継続時間をオイル希釈率に応じて適切に調整し、オイル希釈率を許容範囲に収めることができる。例文帳に追加

Accordingly, the oil dilution ratio can be confined to a permissible range by appropriately adjusting the frequency of performance and the duration time of the idle stop control according to the oil dilution ratio. - 特許庁

効率良く油分を吸収できるとともに、厨房でも衛生的に使用することができるオイル吸収マットを提供する。例文帳に追加

To provide an oil absorbing mat capable of efficiently absorbing an oil portion and sanitarily using it in a kitchen. - 特許庁

クランク室から吸入領域に抽気される冷媒ガスからオイルをより効率良く分離回収することができ、しかも、圧縮機の大型化を招かないオイル分離構造を備えた可変容量型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement compressor, more efficiently separating and collecting oil from refrigerant gas bled into a suction area from a crank chamber, and not causing any increase in size of the compressor. - 特許庁

エンジンの各部位に供給したエンジンオイルを早期に回収して循環させ、より効率のよいエンジンオイルの潤滑構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a highly efficient engine oil lubricant structure recovering and circulating engine oil supplied to each portion of an engine in an early stage. - 特許庁