オンラインけい光の英語

添加剤投入前の原料ドープ３５の成分量を第１近赤外分光分析計１１０によりオンライン測定して、各添加剤６３，６８，６９を投入する第１〜第３補正添加量を決定する。例文帳に追加

The amount of component of a raw material dope 35 before the additives are charged is measured on-line by a first near infrared spectral analyzer 110 to determine first-third amounts of corrected adding for charging the respective additives 63, 68 and 69. - 特許庁

被検流体中の不純物濃度を長期間安定的に測定し続けることができ、オンラインで用いて好適な蛍光分析濃度測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescence analyzing concentration measuring system capable of stably measuring the concentration of impurities in a fluid to be inspected continuously over a long period of time and suitably used on line. - 特許庁

金属帯の表面に形成されるＰなどの軽元素を含む表面処理皮膜について、該皮膜中に含まれる軽元素の付着量を、蛍光Ｘ線分析装置を用いてオンライン分析できる付着量測定装置および測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesion amount measuring instrument capable of analyzing the adhesion amount of a light element contained in a surface-treated film on-line with respect to the surface-treated film containing the light element such as P or the like formed on the surface of a metal strip using a fluorescent X-ray analyzer, and a measuring method. - 特許庁

光ビームを用いた三次元造形物の製造装置の特徴を生かして、三次元形状造形物の製造発注から製造開始までをオンラインで連続的に処理が可能で発注から納期までの期間を短縮することができることを目的とする。例文帳に追加

To utilize a characteristic of a manufacturing device of a three- dimensional model using an optical beam, to realize a successive on-line process from production and order to production start of the three-dimensional form model, and to shorten a period from the order to delivery. - 特許庁

蛍光Ｘ線装置の操作条件変動の影響を回避し、オンラインでの単一相溶液の分析に適用することができ、装置ドリフトによる測定誤差を最小にし、分析すべき溶液中の媒体変動又はガス相の存在についての検出を可能にした分析装置。例文帳に追加

To provide a fluorescent X-ray based solution analyzer which can avoid influences from the fluctuations in the operating condition of a fluorescent X-ray system, be applicable to the analysis of single-phase solution online, minimize the measurement errors due to device drift, and enable detection of medium fluctuation or the presence of gas phase in the solution to be analyzed. - 特許庁

シートを高速搬送しながらでも高精度でシート形状をオンライン測定することができると共に、従来に比べて装置をコンパクト化することができ、更にはシートが感光層を有する平版印刷版であってもカブリの心配がない。例文帳に追加

To provide a sheet shape measuring method and a device capable of performing online measurement of the sheet shape highly accurately even while conveying the sheet at high speed, and compacting the device furthermore than hitherto, and having no fear of fogging even when the sheet is a lithographic printing plate having a photosensitive layer. - 特許庁

このオンラインカラープリンタコントロールシステムでは、分光光度計１２に対して様々な間隔および配向で設置される略円形の共通照射色テスト領域を複数の異なるスペクトルのＬＥＤ Ｄ１、Ｄ２、Ｄ３、Ｄ４により共通中央レンズシステム１３を介して順次垂直に照射し、該テスト領域からの反射光を該テスト領域に対して約４５度で測定する。例文帳に追加

In this on-line color printer control system, substantially circular common irradiation color test areas set in various intervals and orientations with respect to a spectrophotometer 12 are irradiated in order vertically by plural LEDs D1, D2, D3, D4 of different spectra via a common central lens system 13, and reflected beams from the test areas are measured at about 45° with respect to the test areas. - 特許庁

上述の課題は、印刷し終わった印刷画像、有利には固着されたトナー画像から反射ないし拡散放射された光をセンサ装置によって画像形成装置（オンライン）において検出し、センサ装置ないしはセンサ装置の検出結果を画像形成プロセスを制御するのに用いることで解決される。例文帳に追加

Light reflected or diffused and radiated from a printed image for which printing is completed and a fixed toner image is detected by a sensor device in the image forming apparatus (online), and the sensor device or the detected result of the sensor device is used so as to control an image forming process. - 特許庁