カラー場の英語

代替のカラープリンタを登録し、カラーデータをプリントする場合で代替のカラープリンタにプリントデータを出力する。例文帳に追加

An alternative color printer is registered to output print data to the alternative color printer in the case of printing the color data. - 特許庁

また、読み取りモードがカラーモードである場合に、入力画像をカラースキャンし、カラースキャンデータを生成する。例文帳に追加

Further, when the read mode is a color mode, on the other hand, the input image is scanned on a color basis to generate color scan data. - 特許庁

ここで、送信機が受信機に対して、カラー原稿情報を送信する場合は、色空間Ｌａｂでのフルカラー情報を送信し、カラーファイル情報を送信する場合は、色空間ｓＹＣＣでのフルカラー情報を送信する。例文帳に追加

In this case, if the transmitter transmits color original information to the transmitter, the transmitter transmits full color information in the color space Lab, and when the transmitter transmits color file information, the transmitter transmits the full color information in the color space sYCC. - 特許庁

また、カラーモードで原稿読み取り行う場合、および原稿サイズを検知する場合には、カラー用ゲイン設定値と、カラー用白基準データとを記憶部３０から読み出し、カラーモード用の設定にする。例文帳に追加

When a document is read in color mode and the document size is detected, the gain setting value for color and the white reference data for color are read out from the storage section 30 resulting in color mode setting. - 特許庁

ネットワーク印刷システムにおいてカラー情報をモノクロプリンタで印刷する場合、カラーの濃度情報をグレースケールに置きかえて印刷するが、カラー情報内の他のカラー情報が存在した場合、他のカラー情報のグレースケールを変更することで情報の欠落を防ぐ。例文帳に追加

To prevent lacking of information by changing a gray scale of other color information in the case that other color information exists in color information, in a technique wherein printing is performed by replacing density information of color with the gray scale when color information is printed by using a monochrome printer in a network printing system. - 特許庁

また、カラープリンタがカラーキャリブレーションテーブルを有さない場合、コンピュータが管理するカラーキャリブレーションテーブルをカラープリンタに送信させる。例文帳に追加

When the color printer has no color calibration table, the table controlled by the computer is sent to the color printer. - 特許庁

印刷ジョブ内にカラーページと白黒ページが混在するケースの場合においても、カラーページ用のカラー調整と白黒ページ用のカラー調整が容易に行われるようにする。例文帳に追加

To easily perform color adjustment for a color page and color adjustment for a monochrome page even if the color page and the monochrome page are mixed inside a print job. - 特許庁

これにより、網点／カラー領域信号作成部３２において、カラー網点中に黒文字が存在する場合であっても、カラー領域を正確に判別することができるので、カラー網点領域を正確に判別することができる。例文帳に追加

Thus, even when a black character exists in the color dots, a dot/color area signal generation part 32 can correctly discriminate the color areas, thereby the color dot area can correctly be discriminated. - 特許庁