カーテンきせの英語

使い捨て出来る着脱式カーテンタイプのこたつカバー敷セット例文帳に追加

DISPOSABLE DETACHABLE CURTAIN TYPE KOTATSU COVER AND MAT SET - 特許庁

二重壁カーテンにはトンネル式洗浄機の操作の間にカーテンが互いに粘着することを抑制する表面が含まれる。例文帳に追加

The double wall curtains include surfaces that inhibit the curtains from sticking together during operation of the tunnel washer. - 特許庁

所定条件の成立時に、ショルダーアンカにカーテン部材が干渉するという問題を生じることなく、カーテン部材に適正に展開できるようにする。例文帳に追加

To properly develop a curtain member without causing its interference with a shoulder anchor when required conditions are satisfied. - 特許庁

通気性の小さいカーテン本体と窓枠との間に接続分離手段を設け、前記カーテン本体を窓枠に密着可能とした。例文帳に追加

The curtain device includes connecting/separating means between curtain bodies with reduced ventilation property and a window frame, and is constituted so as to allow the curtain bodies to adhere onto the window frame. - 特許庁

カーテンの美観を損ねることなく、カーテンを閉じたときにできる窓側との間の空間と、カーテンで仕切られる内側の空間との通気性を遮断し、冬季の冷気や夏季の暖気の流通を遮断できるカーテン設備を提供する。例文帳に追加

To provide curtain device for blocking the circulation of cool air in winter and warm air in summer by blocking ventilation property between a window side space obtained when a curtain is closed and an internal space partitioned by the curtain without deteriorating excellent appearance of the curtain. - 特許庁

車体に対するカーテンエアバッグの適正な取り付け状態を維持することができるカーテンエアバッグ用ブラケット及びカーテンエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curtain airbag bracket and curtain airbag apparatus, maintaining a proper mounting condition of a curtain airbag on a vehicle body. - 特許庁

デザイン要求に応じて任意に縦強調型カーテンウォール、縦・横同調型カーテンウォールまたは横強調型カーテンウォール等の型式選択ができるようにする。例文帳に追加

To optionally select a model such as a vertical emphasized type curtain wall, a vertical holizontal comformed type curtain wall or a holizontal emphasized type curtain wall according to a design demand. - 特許庁

デザイン要求に応じて任意に縦強調型カーテンウォール、縦・横同調型カーテンウォールまたは横強調型カーテンウォール等の型式選択ができるようにする。例文帳に追加

To optionally select a model such as a length emphasized type curtain wall, a length-width conformed type curtain wall or a width emphasized type curtain wall according to a design demand. - 特許庁