グリチルレチン酸の英語

親油性であるβ−グリチルレチン酸を安定に有効量含有する液体口腔用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid composition for oral cavity which contains lipophilic β-glycyrrhetinic acid in a stable and effective amount. - 特許庁

生体内において安定な標識化されたグリチルレチン酸及びその誘導体、そしてこれら化合物の効率的な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a labeled glycyrrhetinic acid and its derivative stable in the living body and a method for efficiently producing the compounds. - 特許庁

グリチルレチン酸又はその誘導体を有効成分とするコリネバクテリウム属菌に対する抗菌剤。例文帳に追加

There is further disclosed an antimicrobial agent against Corynebacterium microorganisms containing glycyrrhetinic acid or its derivative as an active component. - 特許庁

ニンニクの成分からなる経皮吸収促進剤、疎水性基剤、皮膚角質層への浸透を促進する高分子成分、グリチルレチン酸またはグリチルレチン酸誘導体、および医薬活性成分を含有してなることを特徴とする外皮用医薬組成物。例文帳に追加

This dermatologic medicinal composition is characterized by comprising the percutaneous absorbefacient comprising the garlic ingredient, a hydrophobic base agent, a polymer component for promoting permeation into skin stratum corneums, glycyrrhetic acid or a glycyrrhetic acid derivative, and a pharmaceutically active ingredient. - 特許庁

界面活性剤と、グリチルリチン酸およびグリチルリチン酸塩よりなる群から選択された一種または二種以上の痒み抑制剤（Ａ）と、３−サクシニルオキシグリチルレチン酸および３−サクシニルオキシグリチルレチン酸塩よりなる群から選択された一種または二種以上の痒み抑制剤（Ｂ）と、を配合したシャンプーである。例文帳に追加

The shampoo is obtained by formulating a surfactant, one or more kinds of the itching inhibitors (A) selected from the group consisting of glycyrrhizic acid and a glycyrrhizic acid salt, and one or more kinds the itching inhibitors (B) selected from the group consisting of 3-succinyloxyglycyrrhetic acid and a 3-succinyloxyglycyrrhetic acid salt. - 特許庁

（Ａ）（アクリル酸ナトリウム／アクリロイルジメチルタウリン）コポリマー、（Ｂ）酸化亜鉛及び／又は酸化チタン、（Ｃ）シリコーンオイル、及び（Ｄ）グリチルリチン酸、グリチルレチン酸又はそれらの塩を含有するＯ／Ｗ型日焼け止め化粧料。例文帳に追加

The O/W type sunscreen cosmetic includes (A) a (sodium acrylate/acryloyldimethyltaurine) copolymer, (B) zinc oxide and/or titanium oxide, (C) a silicone oil, and (D) glycyrrhizinic acid, glycrrhezinic acid or a salt thereof. - 特許庁

特に、塩酸ブテナフィン、l−メントール、塩酸ジブカイン、マレイン酸クロルフェニラミンおよびグリチルレチン酸を配合してなる水虫治療用外用剤。例文帳に追加

Especially, an external preparation for athlete's foot containing butenafine hydrochloride, 1-menthol, dibucaine hydrochloride, chlorpheniramine maleate and glycyrrhetinic acid, is provided. - 特許庁

前記抗炎症剤は、ε−アミノカプロン酸、グリチルリチン酸塩類、グリチルレチン酸、酢酸トコフェロールおよび塩化リゾチームよりなる群から選択される少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The anti-inflammatory agent is preferably at least one kind selected from the group consisting of ε-aminocaproic acid, a glycyrrhizic acid salt, glycyrrhetinic acid, tocopherol acetate and lysozyme chloride. - 特許庁