ゲート情報テーブルの英語

タイミング信号位相情報テーブルは、各動作モードにおける、水平転送パルスＨ１〜Ｈ３、リセットゲートパルス、ＳＨＰ、ＳＨＤ、ＡＤＣＬＫの位相情報を有する。例文帳に追加

A timing signal phase information table has phase information of horizontal transfer pulses H1-H3, a reset gate pulse, SHP, SHD and ADCLK in respective operation modes. - 特許庁

タイミング信号パルス幅情報テーブルは、各動作モードにおける、水平転送パルスＨ１〜Ｈ３、リセットゲートパルス、ＳＨＰ、ＳＨＤ、ＡＤＣＬＫのパルス幅情報を有する。例文帳に追加

A timing signal pulse width information table has pulse width information of the horizontal transfer pulses H1-H3, the reset gate pulse, the SHP, the SHD and the ADCLK in the respective operation modes. - 特許庁

携帯電話装置１００に搭載された複数種類の機能のそれぞれについての使用制限に関する機能制限情報が含まれる機能制限情報テーブルの内容をゲート装置３００から送信する。例文帳に追加

The contents of a function restricting information table, containing function restriction information related to a restriction on the use of various functions possessed by a mobile telephone device 100, are transmitted from a gate device 300. - 特許庁

エクストラネット制御サーバ４０は、送信元アドレス情報及び宛先アドレス情報を含むエクストラネット通信要求を受信すると、該要求を満たすために必要なエントリ情報を自身が管理するテーブルから抽出し、このエントリ情報のみをゲートウェイ１０，２０，３０へ設定する。例文帳に追加

At receiving an extra-net communication request including transmission origin address information and destination address information, an extra-net control server 40 extracts entry information necessary for satisfying the request from a table managed by itself, and sets only the entry information in gateways 10, 20 and 30. - 特許庁

ＩＳＤＮ回線かアナログ回線か、メディアゲートウェイ（管理装置）の時分割スイッチ（ＴＳＷ、Time Division Switch）のどのＨＷ（High Way）のＴＳ（TimeSlot）を利用して接続をするか等の情報、加入者が契約しているサービスの情報等の加入者情報を登録・管理するテーブルを用い、テーブルの情報にしたがって加入者端末のIP回線などのインタフェースへの接続を制御する。例文帳に追加

In accordance with the information in the table, connection to an interface of an IP line, or the like, of a subscriber terminal is controlled. - 特許庁

ＶｏＩＰルータ１に接続された電話機から発信する場合は、接続制御回路５は入力された電話番号を基にＩＰアドレス情報テーブル１６を検索し、ＩＰアドレス情報テーブル１６から電話番号に対応する接続先ゲートウェイＩＰアドレスを取得することで、ゲートウェイ４に向けて発呼する。例文帳に追加

In the case that a phone connected to the VoIP router 1 makes a call, an access control circuit 5 searches the IP address information table 16 on the basis of a received telephone number and acquires an access destination gateway IP address corresponding to the telephone number from the IP address information table 16 to make a call to a gateway 4. - 特許庁

測位ゲートウェイ装置10は、測位装置４で得られた端末５の位置情報を保存テーブル13に保存し、利用者端末14、15から「現在時刻から５分前までの過去の位置情報を使用して良い」などの条件付きの端末位置情報要求を受け付ける。例文帳に追加

This positioning gateway device 10 preserves position information of a terminal 5 acquired by a positioning device 4 in a preservation table 13, and accepts a terminal position information request having a condition such as 'past position information from the present time up to the time before five minutes may be used' from user's terminals 14 and 15. - 特許庁

上記ＩＣカード31と、一見認証用具と見えない認証用アイテム11とに記録されている複数の個人認証情報と、別に設けた所員_ＩＤ情報テーブルに保存されている所員単位の個人認証情報が一致したときに職場ゲート１２を開とする。例文帳に追加

When a plurality of items of individual authentication information recorded in the IC card 31 owned by the employee, individual authentication information recorded in an item 11 for authentication which is not recognized as an authentication tool at a glance, and individual authentication information for each employee stored in an employee ID information table prepared separately are matched with each other, a workplace gate 12 is opened. - 特許庁