「コンクリート防食」の英語・英語例文・英語表現

コンクリートへの電気防食電極の固定方法において、コンクリートに配置した電気防食電極を、コンクリートに面する側と反対面を、コンクリートに設けた電気防食電極の収納部の壁面を支点とし、電気防食電極をコンクリート側に押圧する固定治具におよびそれを使用した電気防食電極の固定方法。例文帳に追加

In the fixing method of the electric corrosion preventive electrode to a concrete, the fixing tool is used, for which the electric corrosion-preventive electrode disposed in the concrete, is pressed to the concrete side at the opposite faced side with the concrete by utilizing the wall surface in a holding part for electric corrosion-preventive electrode as a fulcrum, to fix the electric corrosion-preventive electrode. - 特許庁

鉄筋コンクリート構造物に優れた防食効果を付与し、鉄筋コンクリート内部の鉄筋の腐食を抑制して、耐塩害性を向上させる塩害を受けた鉄筋コンクリート内部の鉄筋の防食工法を提供する。例文帳に追加

To provide an anticorrosive construction method of a reinforcing bar inside salt-damaged reinforced concrete the resistance of which to salt damage is improved by imparting an excellent anticorrosive effect to a reinforced concrete structure and suppressing the corrosion of the reinforcing bar inside the reinforced concrete. - 特許庁

鉄筋コンクリート構造物中の鉄筋の腐食を抑制するための鉄筋コンクリート構造物の防食工法および防食鉄筋コンクリート構造物である。例文帳に追加

This invention presents a corrosion preventing method for a reinforced concrete structure and a corrosion-prevention reinforced concrete structure for suppressing the corrosion of reinforced concrete in the reinforced concrete structure. - 特許庁

コンクリートの打設だけでコンクリートに対して充分な接着強度が得られ、優れた防食性、剛性、防水性、耐久性、取扱性を備えた軽量なコンクリート用防食板を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight corriosionproof plate for concrete which enables a sufficient adhesive strength to be obtained to concrete only by pouring of concrete, and which has an outstanding corriosionproofness, rigidity, a waterproof property, durability, and handleability. - 特許庁

コンクリート構造物の再構築方法、コンクリート構造物の製造方法、及び、これらの工法に用いることができる防食部材例文帳に追加

CONCRETE STRUCTURE RECONSTRUCTING METHOD, CONCRETE STRUCTURE PRODUCING METHOD, AND CORROSION RESISTANT MEMBER FOR USE IN THE METHODS - 特許庁

上述した防食部材１は、コンクリート基体部２や接着剤３と組み合わせて下水道施設用コンクリート構造物に用いられる。例文帳に追加

The above anti-corrosion member 1 is combined with a concrete base part 2 and an adhesive 3 for use in the concrete structure for sewage facilities. - 特許庁

セメントコンクリート硬化体、及びそれを用いたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法例文帳に追加

CEMENT CONCRETE HARDENED BODY, AND METHOD FOR PREVENTING CORROSION OF STEEL MATERIAL IN CONCRETE STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

そして、前記間隔内にコンクリートを打設し、コンクリートの変形を防食シート及び保持手段で防ぐ。例文帳に追加

Then, concrete is placed in the gap, and deformation of the concrete is prevented by the corrosion proofing sheet 20 and a holding means. - 特許庁

鋼材とコンクリートとの境界面における鋼材の防食構造及び防食方法並びに合成セグメントの防食構造及び防食方法例文帳に追加

CORROSION PREVENTION STRUCTURE AND CORROSION-PREVENTION METHOD FOR STEEL IN INTERFACE BETWEEN STEEL AND CONCRETE, AND CORROSION PREVENTION STRUCTURE AND CORROSION-PREVENTION METHOD OF COMPOSITE SEGMENT - 特許庁

例文

コンクリート表面に、コンクリート表面との接触部に開口部を有した不良導電性の電気防食電極用保持部材を有し、該電気防食電極保持部材中に電気防食電極を有するとともに充填材が満たされており、電気防食電極とコンクリート構造物中の鋼材との間に防食電流を通電する手段を有するコンクリート構造物の電気防食装置。例文帳に追加