ゴマ油の英語

油は、アブラナが最適とされるが、他にゴマ油や大豆油、ツバキ、キリなどがある。例文帳に追加

For the oil, Chinese cozla is considered to be the most suitable, but others, such as sesame oil, soy bean oil, camellia and paulownia are also used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴマ種子を低温圧搾して得たゴマ油から抽出した形態で提供される。例文帳に追加

The sesame extract is provided in the form of an extract of the sesame oil obtained by pressing sesame seeds at low temperatures. - 特許庁

ゴマ種子を３０℃以下の低温で圧搾して得たゴマ油で提供される。例文帳に追加

The sesame extract is provided in the form of a sesame oil obtained by pressing sesame seeds at a low temperature of not higher than 30°C. - 特許庁

また、ゴマ油を含有することにより、中華料理風として構成することができる。例文帳に追加

When sesame oil is used, the white sauce can be made Chinese style food. - 特許庁

さらに、サラダ風味付け層２のゴマ油主体の食用油３には、唐辛子エキスや羅漢果エキス等を加え、さらにはゴマ油の酸化防止のための麦飯石を混合する。例文帳に追加

It is incorporated with a pepper extract, Momordica grosvenori extract or the like, and further with oolite to prevent oxidation of the sesame oil. - 特許庁

-鍋に少量のゴマ油をおとし、火にかけて煮立ったところへ卯の花をいれ、たえず杓子でかきまぜながらよく炒める。例文帳に追加

Heat a small amount of sesame oil in a skillet and add unohana, then stir it constantly with a wooden ladle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菜種油、ゴマ油などの植物油を少量使い、ラードなどの動物性油脂はほとんど使用されない。例文帳に追加

A small amount of vegetable oil, such as canola oil and sesame oil, is used, but almost no animal oil, like lard, is used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお現在は油脂を採る目的ではなく、食材としてゴマ油などで低温で揚げて生産されることも多い。例文帳に追加

Today, aburakasu is often produced as foodstuff by a method of deep-frying materials in sesame oil or the like at low temperature, which is not intended to remove fats.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス