サイクル変化の英語

サイクル識別情報生成部103，104は、バス40，41にサイクルスタートパケットが送出されるタイミングで変化するサイクル識別情報101，102を出力する。例文帳に追加

Cycle identification information generation part 103 and 104 outputs pieces 101 and 102 of cycle identification information which change in the timing of the transmission of the cycle start packet to the buses 40 and 41. - 特許庁

冷凍サイクルによりバッテリの温度を調整するバッテリ温度調整装置において、外気温度の変化による冷凍サイクルのサイクル効率の低下を抑制する。例文帳に追加

To prevent the decrease of the cycle efficiency of a refrigeration cycle due to the temperature change of outside air in a battery temperature adjusting device that adjusts battery temperature with use of the refrigeration cycle. - 特許庁

リサイクルシステムにユーザーの希望するリサイクル内容を入力手段（５０１，５０５，５０９）で選択することができるものとすると共に、選択したリサイクル内容により変化するリサイクル費用のユーザー負担金額をリアルタイムで表示部（５１１，５１２，５１３）で表示するものとした。例文帳に追加

The recycle system allowes a user to select recycle details that the user desires by inputting means 501, 505, 509, and user's share of recycle expenses that changes according to the selected recycle details is displayed in real time at display sections 511, 512, 513. - 特許庁

本発明の課題は、熱可塑性樹脂をリサイクルする場合、射出成形機の設計や成形条件をリサイクルのたびに変更することなく、ひけ、ゆがみ、反り等の欠陥のない、更にリサイクルによる成形収縮率の変化に基づく寸法の良いリサイクル成形品を得ることにある。例文帳に追加

To provide a recycled molded article which has no defects such as a sink, distortion, warp, or the like, furthermore which has the good dimension based on the variation of the molding shrinkage by recycling without changing the design and the molding condition of an injection molding apparatus at every recycling when a thermoplastic resin is recycled. - 特許庁

レギュレータが消費する電流は、パワー・スイッチのデューティ・サイクルの関数として変化する。例文帳に追加

The current that the regulator consumes changes as the function of the duty cycle of the power switch. - 特許庁

１成形サイクルにおける変量変化パターンは、第１軸と第２軸によって把握できる。例文帳に追加

The change pattern of variable quantities in one molding cycle can be grasped by the first axis and the second axis. - 特許庁

イニシャルトナーと比較して特性変化の少ないリサイクルトナーを提供するこ例文帳に追加

To provide a recycled toner which ensures less variation of properties, as compared with an initial toner. - 特許庁

冷凍能力が変化しても、冷凍サイクルが最適な冷凍能力を発揮できるようにする。例文帳に追加

To allow a refrigerating cycle to exhibit optimum refrigerating capacity even if refrigerating capacity varies. - 特許庁