サーボ・トラックの英語

サーボ・トラック４０、４２は、中央の記録されたサーボ信号４４の相対する横側に２つのエッジ４７、４８を備えている。例文帳に追加

The servo tracks 40 and 42 have edges 47 and 48 on both sides opposite to each other of a center recorded servo signal 44, and a prescribed distance is set between both edges 47 and 48. - 特許庁

本発明の一形態において、ユーザ・エリア１１５ａ、１１５ｂのサーボ・トラック・ピッチとデータ・トラック・ピッチとが異なる。例文帳に追加

According to an embodiment of the present invention, the servo and data track pitches of user areas 115a and 115b are different. - 特許庁

磁気Ｓ−Ｎサーボ・バンド・セクションは、Ｓ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメントと、このＳ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメント上に記録されたＮ磁極の極性のサーボ・パターンとを含む。例文帳に追加

The magnetic S-N servo band section includes a servo track segment, which is initialized by the polarity of the S magnetic pole, and a servo pattern of polarity of the N magnetic pole recorded on the servo track segment which is initialized by the polarity of the S magnetic pole. - 特許庁

磁気Ｎ−Ｓサーボ・バンド・セクションは、Ｎ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメントと、このＮ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメント上に記録されたＳ磁極の極性のサーボ・パターンとを含む。例文帳に追加

The magnetic N-S serve band section includes a servo track segment, which is initialized by the polarity of the N magnetic pole, and a servo pattern of the polarity of the S magnetic pole recorded on the servo track segment which is initialized by the polarity of the N magnetic pole. - 特許庁

サーボ・トラックのエッジに対してオフセット変位した割り出し位置を検出して追随するサーボ位置検出器および方法に関し、従来の媒体のサーボ・トラックを使いながら、データ記憶媒体のトラック密度を高める。例文帳に追加

To increase the track density of a data storage medium while using a servo track of a conventional medium in regard to a servo position detector which detects a dividing position that had the offset displacement to the edge of the servo track and follows the dividing position. - 特許庁

タイミング部分以外の追加データにトラック識別を記憶することができるようにすることにより、サーボ・トラック内に記憶している情報の効率を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving the efficiency of information stored in a servo track, by storing track identification in additional data which are other than a timing part. - 特許庁

記録ヘッドを位置決めするために使用される基準レベルが、サーボ・トラック間隔を媒体にわたり一定に維持するために必要な、使用可能なダイナミック・レンジ内に維持される。例文帳に追加

A reference level used for positioning a recording head is kept within a usable dynamic range needed, to hold servo track intervals constant over the medium. - 特許庁

ヘッドがディスクＯＤからＩＤに向けてディスクを横切って移動する時、ヘッドがディスクのＩＤに向かって移動するにつれて読取り／書込みエレメントを同じトラックに位置決めするために異なるサーボ・トラックが使用される。例文帳に追加

When the head is moved across the disk from the disk OD to ID, different servo tracks are used to position the reading and writing elements on the same track as the head is moved toward the ID. - 特許庁