スタック電圧低の英語

燃料電池スタック１１０の各セルの電圧を測定し、最低セル電圧Ｖmin に基づいて、燃料電池スタック１１０で出力可能な電力量Ｐmax を算出する。例文帳に追加

The voltage of each cell in the fuel cell stack 110 is measured, and on the basis of a minimum cell voltage Vmin, electric power Pmax which enables to output in the fuel cell stack 110 is calculated. - 特許庁

燃料電池スタック３による発電を停止させる場合に、電動弁Ｂ１１を閉状態に制御し、燃料電池スタック３の電圧値が基準電圧値以下に低下したときに、電動弁Ｂ１２を閉状態に制御する。例文帳に追加

When stopping power generation by a fuel cell stack 3, a motor-operated valve B11 is controlled to a closed state and when the voltage value of the fuel cell stack 3 has dropped to a reference voltage value or less, a motor-operated valve B12 is controlled to a closed state. - 特許庁

燃料電池スタック１の出力電圧が動作可能下限電圧値よりも低下したときには燃料電池スタック１の出力を短絡抵抗器１４に接続する。例文帳に追加

When the output voltage of the fuel cell stack 1 drops down to a value less than the operable lower limit voltage value, the output of the fuel cell stack 1 is connected to a short-circuiting resistor 14. - 特許庁

燃料電池スタックが作動していて、一定のデータ妥当性基準が満たされると、このアルゴリズムはデータ収集モードに入り、スタックの電流密度、平均セル電圧、および最低セル電圧などスタックのデータを収集する。例文帳に追加

When the fuel cell stack is in operation and a predetermined data adequacy standard is satisfied, the algorithm enters into a data collection mode and stack data such as a current density, an average cell voltage and a minimum cell voltage are collected. - 特許庁

低温時にスタックの電圧の異常低下を回避しながら起動することができる燃料電離装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell device and a control method thereof, which can start a fuel cell device while avoiding an abnormal drop of a voltage of the stack at low temperature. - 特許庁

コンバータ部の直流電圧に加算トランスの電圧を電源電圧の変動に対応してダイオードスタックを通じて加算し、インバータ部の入力電圧を安定化してモータの回転力低下を防止する。例文帳に追加

The voltage of an adding transformer is added to the direct- current voltage of a converter through a diode stack according to fluctuation in supply voltage to stabilize the input voltage of an inverter and motor torque reduction is thereby prevented. - 特許庁

そして、内部負荷切り離し制御部１０３が、セル電圧モニタの検出値から平均セル電圧等の燃料電池スタックの電圧値を求め、その値が閾値設定部１０２で設定した閾値以下にまで低下した段階で、燃料電池スタックから内部負荷を切り離す。例文帳に追加

Then, an internal load separation control section 103 obtains the voltage value of a fuel battery stack such as an average cell voltage from the detection value of a cell voltage monitor, and separates the internal load from the fuel cell stack when the value decreases to a threshold set by the threshold setting section 102 or smaller. - 特許庁

燃料電池スタックの運転中に、ガスの流れの方向を逆転させたり、ガス流路を切り替えてガス流量を変更した場合に、電圧低下が起こらない燃料電池スタックを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack preventing voltage drop when the gas flow direction is reversed, or gas flow rate is changed by switching a gas passage, during the operation of the fuel cell stack. - 特許庁