スタディアムは溢れんばかりの人込みだった。の英語

The stadium was overflowing with people.

The stadium was chock‐full (of fans).

There were lots of people in the stadium.

The stands were packed with spectators.

The stands were crowded [solidly filled] with spectators.

There were a lot of excited people in the stadium.

The crowd filled the hall to overflowing.

The hall was full of people.

The square was crowded with people.

The hall was jam‐packed with people.

The cinema was filled with people.

The movie theater was filled with people.

The hall was jammed [packed] to the doors with people.

This hall was full of people.

The theater was filled to capacity.

The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.

The audience filled the hall.

The store was inundated with customers.

The Ginza was very crowded.

The concert hall was alive with fans.

There were many people in the hall.

The audience for the concert filled the hall to overflowing.

The House was in an uproar.

The plaza is packed with people.

The hall was filled to capacity.

The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.

the pub was packed tight

The crowd were working themselves up [were in a state of high excitement] in the square.

There were several hundred people in the plaza.

The hall resounded with thunderous applause.