ターガーの英語

また、自動二輪車の車体カバーは、シリンダ３２を下方から覆うセンターガード部１２３ｃと、センターガード部１２３ｃから車幅方向の外側に広がるように配置され、フットレスト４０より低い位置に配置される左右一対のサイドガード部１２３ｄとを有する。例文帳に追加

A vehicle body cover of the motorcycle has a center guard 123c for covering the cylinder 32 from the lower side and a pair of right and left side guards 123d which are disposed so as to expand from the center guard 123c to the outside in the vehicle width direction, and disposed at the position lower than the footrest 40. - 特許庁

本発明の刈払機の安全カバー装置は、刈刃を取り付ける主パイプにその基部を固定したサポータと、このサポータに重ね合せた、その基部を上記サポータに回動自在に枢支したカッターガードとより成る。例文帳に追加

This safety cover device of the brush cutter is composed of a supporter whose base is fixed to a main pipe for mounting a cutting blade, and a cutter guard which is superposed on the supporter and whose base is turnably pivoted on the supporter. - 特許庁

本発明のヘッドレスト１０は、表皮材８０の内側に配置されるインナーガーニッシュ３０と、表皮材８０の外側に配置されるアウターブラケット４０と、アウターブラケット４０よりも外側に配置されるアウターガーニッシュ６０と、を備えている。例文帳に追加

This headrest 10 is provided with an inner garnish 30 disposed inside the surface material 80, an outer bracket 40 disposed outside the surface material 80, and an outer garnish 60 disposed outside the outer bracket 40. - 特許庁

複数段の棚板を有し、該棚板上に植木鉢を乗せる花壇において、各棚板の左右両面と後面の３方にウォーターガードフェンスを取り付け、各棚板には、水が中央に集まるように水が流れる程度の勾配をつけた流水道を設ける。例文帳に追加

The flowerbed having multiple stages of shelf plates and carrying flowerpots on the self plates has water guard fences on three side, i.e., right and left both sides and a rear side, and is equipped with flow pathways having inclination in the order of flowing water to gather around the center. - 特許庁

容器兼用注射器１は、円筒状のシリンダ２の先端に筒先３を、後端にフィンガーグリップ４を設けた注射器本体５と、注射器本体５の筒先３に取り付けた注射針７と、その外側に装着したプロテクター（ガード）８とを備えている。例文帳に追加

A syringe 1 also served as a container has a tip 3 at the top of a cylinder 2 and a syringe body 5 with a finger grip 4 at the back end, a needle 7 attached at the tip 3 of the syringe body 5, and a protector 8 (a guard) attached the outside. - 特許庁

そして、センターガード４の両端部において、軸穴４ｄを有するスピンナ４ｂを設け、サイドガード５の片端部を軸部５ｅとして軸穴４ｄに差し込み、センタガイド４とサイドガード５とを互いに折曲可能に取り付ける。例文帳に追加

At both ends of the center guard 4, spinners 4b having shaft holes 4d are provided, A shaft 5e at one end of the side guard 5 is inserted into the shaft hole 4d so that the center guard 4 and the side guards 5 are bendably installed. - 特許庁

モータ５およびファン６を覆うガード７では、ファン６の後方側とフロントブラケット１４の外側を覆うフロントカバー１１とを保護するセンターガード３０の後端のガードオーナメントリム３５が、フロントブラケット１４およびリヤブラケット１５の連結部６８に固定されている。例文帳に追加

In the guard 7 covering the motor 5 and the fan 6, a guard ornament rim 35 at a rear end of a center guard 30, which protects a rear side of the fan 6 and a front cover 11 covering the outside of the front bracket 14, is fixed to a connection section 68 of the front bracket 14 and the rear bracket 15. - 特許庁

これらの取組を通じて、特許を始めとした知的財産に対する社員の意識が高まり、プレス作業と連動して作業員を保護するガードが自動開閉する安全装置「シャッターガード」、高精度な位置検出機構により制御を行う「サーボ駆動式プレスブレーキ」、簡単な構造で加工時のスライド移動の速度調整ができる「リンクプレス改造」等、特許を取得した独自の製品を次々と生み出し、それに関連するサービスを提供している。例文帳に追加

Through these endeavors, the company’s staff now has a heightened awareness of patents and other aspects of intellectual property. The company has also gone on to acquire patents and provide related services for a series of original products it has produced such as the “Shutter Guard,” a safety device for machine presses that automatically opens and closes as a protective guard in coordination with the movements of the operator; the “Servo Driven Press Brake,” a high-precision position-sensing control device; and the “Improved Link Press” a machine with a simple mechanism that allows the operator to adjust the speed of the machine’s slide movement. - 経済産業省