チョコ停の英語

最中皮の移動方向の先端部がマスク板に至る直前で、ノズルからチョコレートを噴射し、最中皮の後端部がマスク板を通過する前であって、かつ、チョコレートが後端部にまで吹き付けられる位置でチョコレートの噴射を停止する。例文帳に追加

The chocolate is jetted from the nozzles just before the arrival of the tip end part of the wafer in the moving direction to the mask plate, and the jetting of the chocolate is stopped before the rear end part passes the mask plate and at the position at which the chocolate is blown even upon the rear end part. - 特許庁

様々な状況下におけるチョコ停の改善に寄与することができるとともに、経験と知識がない場合であってもチョコ停の対策を行う箇所を容易に特定することができる溶接ロボットの一時停止解析装置および一時停止解析プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide the temporary stop analyzer and the temporary stop analysis program of a welding robot capable of contributing to improvement of a temporary stop under various situations and easily specifying the place of dealing with the temporary stop, even when there is no experience or knowledge. - 特許庁

ロボットの自動組立を継続して行う際に様々な要因によって生じ得る作業対象部品などの位置ずれによる「チョコ停」の未然防止を可能とするロボット制御システムおよびロボット制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a robot control system and a robot control method capable of previously preventing "temporary stop" caused by position deviation of a work object part capable of being generated various factors when automatic assembling of a robot is continuously performed. - 特許庁

主として部品供給トレイなどに搭載された作業対象部品などの位置ずれに起因する「チョコ停」の未然防止を可能とするロボット制御方法およびロボット制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a robot control method and a robot control system capable of previously preventing "slight stop" caused by position deviation of a work object part mainly mounted on a part feeding tray or the like. - 特許庁

従来パーツフィーダの技術常識と考えられていた、振動による整列手法を行わずにパーツを整列させるとともに、パーツのブリッジ現象によるチョコ停を解消し得る新規な小物部品の整列・供給方法並びにその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method and apparatus for aligning and feeding small parts, capable of aligning the parts without using an alignment method by vibration, which is thought as common technical knowledge of a conventional parts feeder, and solving a problem of temporary line stops due to bridge phenomena of the parts. - 特許庁

自動製氷装置の給水および離氷動作を圧縮機の停止時間内に行にない、負荷の軽減をすると共に、給水パイプ内の凍結及び氷結中の製氷皿への給水を防止し、板チョコ状の氷ができるのを防ぐことがで電気冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide an electricrefrigerator wherein a load is reduced by executing water supply and ice separation operations of an automated ice making apparatus within an interruption time of a compressor, and slab chokolate like ice is prevented from being made by preventing freezing in a water supply pipe and water supply to an ice making pan during freezing. - 特許庁

部材の搬送に係るサイクルタイムを短縮化することにより、部材供給のサイクルタイムの短縮化を図ると共に、部材の搬送工程において起こり得る搬送ミスによる装置の運転停止（チョコ停）を好適に防止することにより、製品の生産性の向上を図ることができる部材供給装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a member feeder capable of reducing the cycle time of member feeding by reducing the cycle time related to transporting a member, and improving productivity of products by suitably preventing an operation stop (temporary stop) due to a transport miss liable to occur in a member transport process. - 特許庁