テンションローラの英語

テンションローラの両端は相互に独立して懸架されているとともに、テンションローラを像担持体ベルトに向けて付勢する付勢手段がテンションローラの両端に関して共通の付勢手段で構成されている。例文帳に追加

Both ends of the tension roller 120 are mutually independently hung, and also, an energizing means for energizing the tension roller 120 toward the image carrier belt 160 is constituted of a common energizing means on both ends of the tension roller 120. - 特許庁

薄板状の金属リング５を１対のテンションローラ１ａ，１ｂに掛け渡すと共に、金属リング５の外周面を両テンションローラ１ａ，１ｂの間に設けられたガイドローラ２に圧接させた状態で両テンションローラ１ａ，１ｂを回転駆動する。例文帳に追加

This thin plate-like metallic ring 5 is extended to a pair of tension rollers 1a and 1b, and both tension rollers 1a and 1b are rotatingly driven in a state of bringing an outer peripheral surface of the metallic ring 5 into pressure contact with a guide roller 2 arranged between both tension rollers 1a and 1b. - 特許庁

テンションローラ５１の幅Ｗを、ベルト１５の山形頂部１５ａが変速比に応じて幅方向に最大限変位してもテンションローラ５１からはみ出さない幅であって、中間変速比においてテンションローラ５１の一部が少なくとも一方のプーリ溝間に入り込み得る幅とした。例文帳に追加

The width W of the tension roller 51 is set so that the angle top part 15a of the belt 15 may not be extended from the tension roller 51 even if it is displaced at maximum in the width direction according to a gear ratio, and part of the tension roller 51 may enter at least one pulley groove in an intermediate gear ratio. - 特許庁

そして、両端のテンションローラに当接するピンチローラ２１ａ，２１ｂ間の距離、及びピンチローラ２２ａ，２２ｂ間の距離を、両端のテンションローラ１８ａ，１８ｂ間の距離、及びテンションローラ１９ａ，１９ｂ間の距離よりも短く設定したことを特徴とする。例文帳に追加

Then, a distance between the pinch rollers 21a and 21b and a distance between the pinch rollers 22a and 22b abutted on the tension rollers at both the ends are set so as to be shorter than a distance between the tension rollers 19a and 19b. - 特許庁

スプリング７の押圧によりエンドレスベルト１に張力を与える機能を有するテンションローラを，第１テンションローラ３と第２テンションローラ４との２本設け，エンドレスベルト１の受け取りと送り出しとを分担させた。例文帳に追加

For tensioning an endless belt 1 via the pressure force of a spring 7, a conveyor 100 uses two tension rollers, or a first tension roller 3 and a second tension roller 4 for taking up and letting off the endless belt 1 respectively. - 特許庁

テンションローラ（１８）は、コア（３２）と前記コアを取り囲む外側ジャケット（３３）とから形成される。例文帳に追加

The tension roller (18) is formed of a core (32) and an outside jacket (33) surrounding the core. - 特許庁

そのような定着装置５０において、テンションローラを加熱する補助加熱手段を備える。例文帳に追加

The fixing device 50 is equipped with an auxiliary heating means for heating the tension roller. - 特許庁

制御装置７４は、ワイヤ電極１２の径、テンションローラ２０の直径を読み出す（ｓ２１）。例文帳に追加

A controller 74 reads a diameter of a wire electrode 12 and a diameter of a tension roller 20 (s21). - 特許庁