テープクリーナの英語

大きく傾けて用いた時にも、高い耐磨耗性を有するテープクリーナを提供すること。例文帳に追加

To provide a tape cleaner having high wear resistance even when used by being largely inclined. - 特許庁

取外し可能なクリーニング装置挿入物は一般に、保持面と、クリーニング面を含む１つ以上のテープクリーナとを含む。例文帳に追加

Removable cleaning device inserts generally include a holdfast surface and one or more tape cleaners comprising a cleaning surface. - 特許庁

塵埃を除去する掻き取り部に欠けやチッピングが殆どなく、走行する磁気テープとの摺動においても殆ど摩耗することのない極めて長期間にわたって良好なクリーニング効果が得られるテープクリーナを提供する。例文帳に追加

To provide a tape cleaner for giving the satisfied cleaning effect over the extremely long period, such as having almost no break nor chipping on the scraping part removing the dust and also hardly wearing in the sliding movement with a running magnetic tape. - 特許庁

クリーニング面を備えたテープクリーナを有するクリーニング装置挿入物をテープカートリッジに挿入して、テープ経路に沿って走行するテープに当該クリーニング面を接触させることにより、テープ媒体がクリーニングされ得る。例文帳に追加

A tape media may be cleaned by inserting a cleaning device insert having a tape cleaner with a cleaning surface into a tape cartridge and contacting the cleaning surface to a tape traveling along the tape pathway. - 特許庁

データテープおよび／またはデータヘッドトランスデューサをクリーニングするためのクリーニング装置は、データテープ用の通路を有する基部と、通路内に取付けられたデータテープクリーナと、通路内に取付けられたトランスデューサヘッドクリーナとを含み得る。例文帳に追加

The cleaning device for cleaning a data tape and/or a data head transducer includes a base having a data tape passage, a data tape cleaner fixed in the passage, and a transducer head cleaner fixed in the passage. - 特許庁

テープクリーナ部４０は、テープの表面に付着した汚れを拭き取るためのクリーニングテープＣＴを備え、走行するテープの表面に前記クリーニングテープＣＴを押し当てることにより、前記テープの表面に付着した汚れを拭き取るように構成する。例文帳に追加

A tape cleaner part 40 is provided with a cleaning tape CT for wiping out dirt adhered to the surface of a tape, and it is constituted so that the dirt adhered to the surface of the tape is wiped out by pressing the cleaning tape CT to the surface of a running tape. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、同じような２組の逆回転防止部と回転伝動部を設けるものでなく、長尺のテープが巻き回された２つのリールが連動回動してもたるみが生じることがなく、手動でも使い勝手がよいリール２軸連動回動機構およびそれを備えた粘着テープクリーナーを提供することである。例文帳に追加

To provide a two shafts interlocking reel rotation mechanism which is not provided with similar two pairs of reverse rotation prevention portions and rotation transmission portions, in which the two reels around which long tapes are wrapped do not cause a sag when they interlockingly rotate and is easy to use even by hand, and an adhesive tape cleaner. - 特許庁