データの整合性を確認するの英語

データ管理テーブルに対する整合性の確認処理を高速に行なことが可能なデータ記憶装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a data storage device that is capable of performing processing of confirming consistency with a data management table at high speed. - 特許庁

そして、例えば、一つの取引の内容を示す一つの取引データ内における整合性を整合条件に基づいて確認した後、確認結果又は、確認結果及び不整合を警告する警告メッセージと共に運用データを年金スポンサシステム８に対して送信し開示する。例文帳に追加

For example, after confirming the consistency in one transaction data indicating contents of one transaction on the basis of matching conditions, the operating data are transmitted and disclosed to a pension sponsor system 8 along with warning messages for warning confirmation results or the confirmation results and mismatching thereof. - 特許庁

コンテンツ再生装置ＣＰ１内のデータの整合性を確認してから、コンテンツ再生装置内のデータをＵＳＢ機器にバックアップする。例文帳に追加

The data consistency in a content player CP1 is confirmed, and the data in the content player are backed up to USB equipment. - 特許庁

同一取引に起因する３種類以上のデータ間における整合性の確認を、データ到着の都度逐次実行可能な技術の提供。例文帳に追加

To provide a technology for sequentially confirming consistency among three types of data or more resulting from the same transaction each time data arrives. - 特許庁

この場合、データを読込んだときは、読取データが更新ファイルの一部をなすか、連続性を有するかなどを確認し、確認が終了した読取データのみを記憶し、それらのデータの整合性を確認してからプログラムを更新する。例文帳に追加

When data is read, whether the read data forms part of an update file, whether the data has continuity, or the like is confirmed, only the confirmed read data is stored, and the program is updated after confirming the matching property of the data. - 特許庁

蓄積素材管理サーバにおいて、リレーショナルデータベースに蓄積されたデータのデータ構造をデータ毎に変更でき、また、データ構造の整合性確認を動的に行えるようにする。例文帳に追加

To enable a stored-material management server to change the data structure for each data stored in a relational database and to dynamically confirm the consistency of the data structures. - 特許庁

３つの録画情報格納領域１、２、３において、電源瞬断後の再起動時に領域１、２、３のデータの整合性を確認し、データが一致するものを正しいデータと特定してデータの記録を再開する。例文帳に追加

In three video recording information storage regions 1, 2, 3, data consistency of the regions 1, 2, 3 is confirmed at restart after momentary interruption of the power source, coincident data is specified as correct data and recording of data is restarted. - 特許庁

このとき好ましくは契約者データで登録した車両(12)と実際に駐車している車両との整合性を確認する。例文帳に追加

In such as case, the consistency between a vehicle (12) registered with the data of the contracting party and a vehicle that is actually parked is desirably confirmed. - 特許庁